Examples with "voici le codeHTML" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Utilisez ce sujet dans votre site Si vous voulez insérer ce tableau sur les menaces récentes dans votre site, voici le codeHTML que vous devez insérer
Benutzen Sie diesen Feed auf Ihrer Webseite Wenn Sie diese Liste von den neuesten Bedrohungen in Ihre Webseite einfügen möchten, ist da der HTML-Code, den Sie einfügen müssen
Andere resultaten
Voici le plan rédigé pour la nouvelle campagne publicitaire de l'entreprise.
Hier ist der für die neue Werbekampagne des Unternehmens ausgearbeitete Plan.
Voici le taux de croissance corrigé des erreurs de saisie détectées dans le sondage.
Hier ist die um erkannte Eingabefehler in der Umfrage bereinigte Wachstumsrate.
Voici le professeur auquel j'ai posé toutes mes questions de grammaire.
Hier ist der Professor, dem ich all meine Grammatikfragen gestellt habe.
Voici le livre redonné par la bibliothèque après vérification de son bon état.
Hier ist das Buch, das die Bibliothek nach der Prüfung seines Zustands zurückgegeben hat.
Voici le colis transféré depuis notre entrepôt principal pour votre commande spéciale.
Hier ist das Paket, das für Ihre Sonderbestellung aus unserem Hauptlager weitergeleitet wurde.
Voici le carrefour où se rencontrent et se séparent deux routes importantes.
An dieser Stelle kreuzen und trennen sich zwei wichtige Straßen.
Voici le texte transcrit fidèlement d'après l'original, sans aucune correction ni modification stylistique.
Hier ist der dem Original getreu abgeschriebene Text - ohne jegliche Korrektur oder stilistische Eingriffe.
Voici le relevé de nos détecteurs à notre arrivée dans le système.
Das empfingen unsere Sensoren, als wir in das System eintraten.
Voici le même village en Cambodge, il y a deux mois.
Das ist das gleiche Dorf im Kambodscha vor ein paar Monaten.
Et voici le même symbole, qui apparaît sur un pilier du bâtiment.
Siehe... Das gleiche Symbol erscheint auf dem Grundstein dieses Gebäudes.
Messieurs, voici le dispositif qui a détruit le satellite et tué Gibbons.
Gentlemen, dieses Gerät ließ den Satelliten abstürzen und tötete Gibbons.
Voici le montant totalisé de vos achats après réduction et application des points de fidélité.
Hier sehen Sie den Gesamtbetrag Ihrer Einkäufe nach Rabatt und nach Anrechnung der Treuepunkte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.