Vertaling van "vsa manager" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seul VSA Manager est mis à niveau via le programme d'installation.
Über das Installationsprogramm wird nur VSA Manager aktualisiert.
Mises à niveau séparées pour VSA Manager et les clusters.
Cet échec peut se produire lorsque vous mettez à niveau VSA Manager vers la version 5.1 sans avoir précédemment créé de cluster VSA.
Dieser Fehler tritt möglicherweise auf, wenn Sie ein Upgrade von VSA Manager auf Version 5.1 durchführen, aber über keinen zuvor erstellten VSA-Cluster verfügen.
Si la mise à niveau échoue et que VSA Manager revient à son état initial, la taille du segment de mémoire de la banque de données VMFS ne revient pas à sa valeur d'origine et reste fixée à 256 Mo.
Wenn das Upgrade fehlschlägt und VSA Manager auf seinen anfänglichen Zustand zurückgesetzt wird, ändert sich die Heap-Größe des VMFS-Datenspeichers nicht auf den Originalwert und bleibt auf 256 MB festgelegt.
Une instance du service du cluster VSA est toujours installée avec VSA Manager.
Eine Instanz des VSA-Clusterdiensts ist immer mit VSA Manager installiert.
Lorsque vous entrez une clé de licence incorrecte sur la page Informations de licence du programme d'installation de VSA Manager, le message suivant apparaît
Ce problème se produit parce que les informations VSA dans l'extension de vCenter Server ne sont pas correctement mises à jour lorsque vous mettez à niveau VSA Manager de la version 5.1 vers la version 5.5.
Dieses Problem tritt auf, da die VSA-Informationen in der vCenter Server-Erweiterung nicht ordnungsgemäß aktualisiert werden, wenn ein Upgrade von VSA Manager von Version 5.1 auf 5.5 durchgeführt wird.
Commencez par mettre à jour VSA Manager, puis mettez à niveau chaque cluster, séparément, à l'aide du nouvel assistant de mise à niveau basé sur l'interface utilisateur.
Aktualisieren Sie zuerst VSA Manager und verwenden Sie dann die Benutzeroberfläche des neuen Upgrade-Assistenten, um nacheinander die einzelnen Cluster separat zu aktualisieren.
Ce problème peut se produire lorsque l'emplacement des fichiers temporaires est défini sur un autre disque que C:, là où VSA Manager doit être installé.
Dieses Problem tritt möglicherweise auf, wenn das temp-Laufwerk auf ein anderes Laufwerk als C: festgelegt wird, auf dem VSA Manager installiert werden soll.
Solution : Si vous devez désinstaller vCenter Server, assurez-vous de désinstaller d'abord VSA Manager et les autres plug-ins.
Umgehung: Wenn Sie vCenter Server deinstallieren müssen, sollten Sie zuerst dafür sorgen, dass VSA Manager und andere Plug-Ins deinstalliert werden.
N'utilisez le programme d'installation du service du cluster VSA que lorsque vous installez le service du cluster VSA sur un serveur distinct sans VSA Manager.
Verwenden Sie das Installationsprogramm für den VSA-Clusterdienst nur dann, wenn Sie den VSA-Clusterdienst auf einem separaten Server ohne VSA Manager installieren.
Le plug-in VSA Manager ne parvient pas à se charger lorsque vCenter Server est configuré avec un port HTTPS différent du port par défaut
Das VSA Manager-Plug-In wird nicht geladen, wenn vCenter Server mit einem nicht standardmäßigen HTTPS-Port konfiguriert ist
Si VSA est installé sur un vCenter Server sur lequel IPv6 est activé, VSA Manager et d'autres composants continueront à utiliser et à prendre en charge uniquement IPv4.
Wenn VSA auf einem vCenter Server installiert wird, bei dem IPv6 aktiviert ist, verwenden und unterstützen VSA Manager und andere Komponenten nach wie vor nur IPv4.
