Installez ce correctif sur tous les ordinateurs Windows XP.
Installieren Sie dieses Hotfix auf allen Windows XP-basierten Computern.
Les éléments graphiques originaux de Windows XP étaient fondés sur des images bitmap.
Die Originalgrafiken von WindowsXP basierten auf Bitmapbildern.
Ce message peut s'afficher si vous travaillez encore sur Windows XP.
Diese Meldung kann erscheinen, wenn Sie noch Windows XP einsetzen.
Windows XP aura besoin d'environ une minute pour configurer votre ordinateur.
Windows XP benötigt ungefähr eine Minute, um den Computer zu konfigurieren.
Windows XP installe les composants du système d'exploitation et configure l'ordinateur.
Windows XP installiert die Komponenten des Betriebssystems und konfiguriert den Computer.
Le logiciel peut être exécuté sur n'importe quel panneau tactile Windows XP...
Die Software kann auf jedem Windows XP Touch-Panel ausgeführt werden...
Windows XP commencera à charger les fichiers pour formater le disque C.
Windows XP beginnt, Dateien auf Laufwerk C zu laden.
Il n'a presque aucun impact sur les performances de votre Windows XP.
Er hat fast keinerlei negative Auswirkungen auf die Leistung Ihres Windows XP.
Plus précisément, il est maintenant intégré dans mon Windows XP.
Genauer gesagt ist es jetzt in meinem Windows XP integriert.
Windows XP - un programme multifonctionnel conçu pour la gestion de fichiers.
DupKiller für Windows XP - ein multifunktionales Programm für die Dateiverwaltung.
Tous ces sont quelques-uns des scénarios courants rencontrés par Windows XP.
All dies sind einige der gemeinsamen Szenarien von Windows XP konfrontiert.
Elles ne concernent pas les versions antérieures de Windows XP.
Sie sind nicht für frühere Versionen von Windows XP bestimmt.
Choisissez la version de Windows XP que vous voulez installer.
Wähle die Windows XP Version, die du installieren möchtest.