Vertaling van "à java ouest" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans certaines régions, les membres du Pekka participent à la planification des projets dans leurs villages : à Java Ouest, le gouvernement régional a demandé leur avis pour déterminer la part du budget à allouer aux programmes d'autonomisation des femmes dans la province.
In some regions, members of Pekka are involved in project planning in their villages: in West Java, the regional government requested their input in determining budget allocation for women empowerment programmes in the province.
L'amélioration des services de soins de santé maternelle et infantile à Java Ouest, en Papouasie occidentale et aux Moluques a bénéficié à 80 % des femmes enceintes des régions choisies.
Improved maternal and child health services in West Java, Papua and Maluku reached 80 per cent of pregnant women in target areas and were maintained even during periods of unrest.
Le rôle essentiel du capital d'exploitation dans la durabilité des petites exploitations à Java Ouest (Indonésie)
role of farm capital in the sustainability of smallholder farms in West Java (Indonesia)
Au plan régional, la municipalité de Sumedang à Java Ouest a été la première à adopter une loi sur la santé de la mère, du bébé et de l'enfant de moins de cinq ans.
At the regional level, Sumedang Regency in West Java was the first regency to adopt a by-law on the health of the mother, baby and the under-five.
Gede à Java Ouest - Indonésie sans se rendre compte que c'était la randonnée.
Gede in West Java - Indonesia without realising it was hiking.
Née à Java Ouest, dans l'actuelle Indonésie, Ita Wegman (22 février 1876 - 4 mars 1943) était la fille aînée d'une famille de colons hollandais.
A pioneering life Ita Wegman (22 February 1876 - 4 March 1943) was born in West Java, modern-day Indonesia, the eldest daughter of a Dutch colonial family.
Nous avons vu comment les gamelans de Sunda, à Java Ouest, et de Bali ont influencé divers compositeurs occidentaux, cependant on peut trouver des variations de la musique de gamelan dans d'autres régions de Java et Bali.
We have seen how gamelans from Sunda, West Java, and from Bali have inspired different Western composers yet gamelan music can be found throughout Java and Bali with different variations.
Il y a eu également des problèmes avec les organisations qui ont emmené des enfants timorais de l'Est à Java ouest et à Sulawesi au cours de la crise de 1999.
Problems have also been encountered with organizations that took East Timorese children to West Java and Sulawesi during the 1999 crisis.
En outre, des dispositions spéciales ont été prises par les autorités locales, notamment à Jakarta, à Java Ouest, à Java centre et à Bangka Belitung, pour promouvoir et protéger les droits des personnes handicapées et leur garantir l'accès au travail.
Moreover, specific local government regulations, among others in Jakarta, West Java, Central Java and Bangka Belitung, have been enacted in order to promote and protect the rights of persons with disabilities, including by providing access to work for them.
Dans la province orientale de Irian Jaya, il s'élevait à 26,5 % environ et à Jakarta et à Java Ouest, à 5,5 %.
In the eastern province of Irian Jaya, it was around 26.5 percent, and in the capital city of Jakarta and West Java around 5.5 percent.
La municipalité de Musi Banyuasin dans la province de Sumatra sud et celle de l'Indramayu à Java ouest ont dépassé le niveau requis au plan constitutionnel en allouant plus de 20 % du budget à l'éducation.
Musi Banyuasin Regency, South Sumatra, and Indramayu, West Java, have exceeded the constitutional requirement by allotting the budget for education at more than 20%.
Les musiciens de Sari Oneng étaient en fait des travailleurs de la plantation de thé Parakan Salak de Sukabumi à Java Ouest.
The players of Sari Oneng were in fact workers of the Parakan Salak tea plantation in Sukabumi, West Java.