Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
évolution continue vers
Vertaling van "évolution continue vers" in Engels
continuing shift towards
continued evolution to
Mes œuvres parlent de changement, de mutation et d'une évolution continue vers le nouveau et l'inconnu, par le biais de l'expérimentation.
My work speaks of change, mutation and a continuing shift towards the new and the unknown through experimentation.
Il est la marque d'une évolution continue vers un véritable partenariat avec l'Afrique.
This marks a continuing shift towards a true partnership with Africa.
L'évolution continue vers des paiements mobiles au moyen de smartphones ou de wearables va accélérer la tendance au paiement sans contact.
As things move even further toward mobile payment via smartphones or wearables, the trend to contactless payment will accelerate.
L'intervenant a également souligné que l'augmentation du volume des échanges des pays en développement pouvait aussi être attribuée au rôle croissant des chaînes d'approvisionnement et à l'évolution continue vers des produits de haute technologie.
The presentation also underscored that the increase in trade volume of developing countries could also be attributed to the growing role of supply chains and an ongoing shift to high-tech products.
L'évolution continue vers une activité en ligne nous oblige à accepter une multitude de nouveaux services et technologies pour entrer en contact avec nos relations, clients, collègues et fournisseurs, mais aussi avec n'importe quel pirate de la planète
As business increasingly moves online, we are being asked to embrace a multitude of new technologies and services to connect us with our contacts, clients, colleagues and suppliers, but also potentially every hacker on the planet!
L'une de ces raisons était l'évolution continue vers une nouvelle division du travail dans le domaine de l'innovation, qui se traduisait par l'existence d'une main-d'œuvre bien formée, compétente et mobile.
One was the steady move towards a new division of innovation labour. That evolution brought about a force that was well-trained, competent and mobile.
Sans être radicaux, ces changements représentent « une évolution continue vers l'accroissement des pouvoirs du Président22 », sans compter qu'ils ont grandement favorisé l'ordre au Sénat.
These changes, though not radical, represent a "continued evolution towards a more powerful role [for the Speaker]"22 and significantly contributed to the orderliness of proceedings in the Chamber.
La résolution 1997/12 de la Commission des droits de l'homme sur la question de la peine de mort est venue récemment rendre compte de nouveau de l'évolution continue vers l'abolition de la peine de mort.
Another recent indication of the increasing trend towards abolition of the death penalty can be seen in Commission on Human Rights resolution 1997/12 on the question of the death penalty.
Cette évolution continue vers une approche d'intégration de la dimension environnementale est aussi attestée dans la Politique Agricole Commune (PAC) par l'accent mis sur le développement rural en s'éloignant du traditionnel soutien des prix.
This continuing evolution towards "mainstreaming" approach also in evidence in the increasing focus on rural development under the Common Agriculture Policy (CAP) as part of the shift in emphasis from traditional market price support.
Le présent Plan stratégique du GC pour la GI/TI vient appuyer ces priorités en établissant une voie pour l'évolution continue vers une approche intégrée.
This GC Strategic Plan for IM-IT supports these priorities by setting a path for continued evolution to an enterprise approach.
La proclamation de la Charte des droits fondamentaux en décembre 2000 peut être considérée comme une confirmation d'un processus d'évolution continue vers la citoyenneté européenne.
The proclamation of the Charter on European Fundamental Rights in December 2000 can be considered as a restatement of a process of ongoing development towards European Citizenship.
L'histoire de la Constitution du Royaume-Uni révèle une évolution continue vers l'indépendance du pouvoir judiciaire.
The history of the Constitution of the United Kingdom reveals continuous growth towards independent judicial authority.
La solution Common Photonic Layer (CPL) représente un développement majeur de l'évolution continue vers un moteur optique adaptatif.
Common Photonic Layer (CPL) represents a significant development in the ongoing evolution to an Adaptive Optical Engine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor évolution continue vers in het Frans
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 51 ms.
