Différence de niveau entre les fréquences hautes et basses du signal combiné: 2 + -1DB.
Level difference between high and low frequency of combined signal:2+-1DB.
1 chambre: C1(1DB, salle de bains individuelle), hall, cuisine équipée à la disposition des touristes, salle à manger avec entrée séparée, décorée d'objets traditionnels, TV couleur, installation câble.
Ground floor 1 bedroom: (1DB, own bathroom), hall, equipped kitchen for tourists, dining room with separate entrance, decorated with traditional objects, colour cable TV
Rez-de-chaussée 2 chambres décommandées: C1(1DB), C2(1DB+1EXT), 1 salle de bains moderne partagée, 1 cuisine spacieuse, super-équipée, avec endroit pour prendre les repas, terrasse extérieure couverte
3 separate bedrooms: C1(1EXT, colour TV), C2(1EXT), C3(1EXT), 1 shared bathroom (water heater with wood), 2 outdoor terrace with dining place
Mansarde 1 chambre rustique moderne, lambrissée: C1(1DB), 1 salle de bains moderne, petit balcon avec une superbe vue
1 new rustic bedroom, with wood-pannelled walls: C1(1DB), 1 modern bathroom, little balcony with a magnificent view
2 chambres décommandées: C1(1DB), C2(2SB, peuvent se joindre en lit matrimonial), 1 cuisine équipée à la disposition des touristes (chambre séjour en même temps), carrelage, 1 salle de bains moderne, partagée, chauffe-eau à bois
Ground floor 2 separate bedrooms: C1(1DB), C2(2SB, can be merged into matrimonial bed), 1 equipped kitchen available to tourists (living room at the same time), tiled floor, 1 modern shared bathroom, boiler on wood
Chaque chalet est équipé d'un lit double (1DB).
Ground floor Each chalet includes one double bed (1DB).
Étage 1 chambre décommandée avec salle de bains individuelle, terrasse et TV couleur: C1(1DB)
1st floor 1 separate bedroom with own bathroom and terrace: C1(1DB)
1 chambre décommandée avec salle de bains individuelle et Tv couleur: C1(1DB), grand salon pour prendre les repas (env.
1 separate bedroom with own bathroom and color Tv: C1(1DB), large elegant living room (about.
2 chambres décommandées: C1(2SB), C2(1DB), grande salle à manger élégante, 1 salle de bains moderne partagée, hall spacieux, qui offre une vue magnifique, orné de peaux d'animaux
2 separate bedrooms: C1(2SB), C2(1DB), large, elegant dining room, shared modern bathroom, large hall, offering a splendid view, decorated with animal skins
2 chambres décommandées: C1(1DB), C2(2BB), grande chambre séjour, cuisine équipée, avec cuisinière traditionnelle et place pour les repas(env. 40m.carrés) avec TV couleur, 2 salles de bains partagées, chauffe-eau électrique
2 separate bedrooms: C1(1DB), C2(2BB), large living room, equipped kitchen, traditional kitchen range with dining place(about 40sq.m) with colour TV, 2 shared bathrooms, electric boiler 1st floor
Rez-de-chaussée 2 chambres décommandées, avec salle de bains individuelle et TV couleur: C1(1DB), C2(2SB, peuvent se joindre en lit matrimonial), chambre repas richement décorée, avec du mobilier rustique moderne, hall, terrasse extérieure pour prendre les repas
2 separate bedrooms with own bathroom and color TV: C1(1DB), C2(2SB, can be merged into a matrimonial bed), richly decorated dining room, with modern rustic furniture and color TV, hall, outdoor dining terrace
1 chambre: C1(1DB, TV couleur), endroit pour les repas, décoré en style traditionnel, avec TV couleur, 1 salle de bains moderne partagée
Ground floor 1 bedroom: C1(1DB, colour TV), traditionally decorated dining place with colour TV, 1 modern shared bathroom, terrace)
1 appartement composé de: chambre séjour, 1 chambre C1(1DB), salle de bains, TV couleur
1 apartment composed of: 1 day room, 1 bedroom C1(1DB), own bathroom, colour TV
