Promouvoir le principe des 3R et à diffuser les enseignements tirés de son application
To promote the 3R concept and disseminate the experiences gained in its application
A cette occasion, la nouvelle brochure 3R a été présentée.
At the same time the new 3R brochure was presented.
3R, le caractère indispensable de l'expérience et meilleures pratiques actuelles
The 3Rs, the indispensable need and current best practice
Si j'applique les 3R, est-ce assez?
If I follow the 3Rs is that enough?
valider et accepter les méthodes alternatives basées sur les «3R».
Validation and acceptance of alternative test methods based on the 3 Rs.
appliquer les «3R» aux processus de réglementation et de décision
Implementation of the 3 Rs in regulation and decision making, and
Entraînement pratique dans l utilisation du méthode 3R
Practical training in the utilisation of the method "3R"
Nos grands-parents avaient mis en pratique cette règle des 3R bien avant l'avènement du mouvement environnementaliste.
Our grandparents were practicing these 3Rs long before the environmental movement got started.
Industries 3R, votre partenaire pour des solutions innovatrices
Industries 3R, your partner for innovative solutions
Le contenu du message: 3R et un nettoyage
The core of the message: 3Rs and a clean-up
System 3R conçoit et fabrique sur mesure des adaptateurs de presse.
System 3R designs and manufactures press adapters to suit customer requirements.
3R nie y avoir commis des mauvais traitements.
3R deny they have committed any abuses.
Le programme s'est notamment engagé à considérer les méthodes 3R alternatives les plus prometteuses.
The programme is particularly committed to consider promising alternative 3R methods.
