Vertaling van "4-temps" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Motocyclette tout-terrain nouvelle avec moteur 4-temps et transmission à 5 vitesses.
Brand new trail bike with 4-stroke engine and 5-speed transmission.
Cognement du moteur est normal pour le vélo de 4-temps.
Engine knocking is normal for 4-stroke bike.
Nous allons supposer pour la suite que vous faites un 4-temps.
Let's assume you're doing a 4-count for what follows.
Les jongleurs alternent en fait entre 2-temps, 4-temps et 8-temps.
Jugglers alternate in fact between 2-count, 4-count and 8-count.
Cette machine sur mesure n'était pas seulement un chef d'œuvre visuel mais aussi une combinaison de maniabilité précise, de superbe suspension et d'incroyable puissance à 4-temps, en faisant un ennemi redoutable sur n'importe quel circuit.
This custom built machine was not only a visual masterpiece but also its combination of precise handling, superb suspension and awesome four-stroke power, made it a formidable foe on any racetrack.
Ce fut la dernière année où le titre fut remporté par une machine 4-temps jusqu'au milieu des années 1990.
It would be the last year the title would be won by a four-stroke machine until the mid-1990s.
Le rythme usuel est un 4-temps pour tout le monde
The usual rhythm is a 4-count for everybody
Réservoir de grande capacité et moteur 4-temps économe de carburant, pour une autonomie supérieure.
Large-capacity fuel tank and thrifty 4-stroke engine for extended range.
Moteur: 90cc, monocylindre, 4-temps et refroidi par air, démarrage électrique
Engine: 90cc, single cylinder, 4-stroke and air-cooled, electric start
Moteur: 4-temps, 110cc, refroidi par air, monocylindre, vitesse automatique
Engine: 4-stroke, 110cc, air-cooled, single cylinder, automatic gear
6-cylindres en ligne, 4-temps, refroidi à l'eau,
6-cylinder in line, 4-stroke, water-cooled,
Valable pour une ligne à 9 massues en 4-temps.
This works for a 9-club line in 4-count.
Les machines sont des prototypes à moteur 4-temps de 100 cm3.
The machines are prototypes with a 100 cc, 4-stroke engine.