Vertaling van "5 bits" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans cette série de caractères à 5 bits tous les caractères ne sont pas disponibles.
In this 5-bit character set not all special characters are available.
La chaine est découpée en blocs de 5 bits (complétée si besoin des 0).
The string is divided into 5-bit blocks (supplemented if necessary by 0).
Chaque unité comprend un égaliseur utilisant des segments de synchronisation se produisant dans une fenêtre de longueur prédéterminée (durées de 5 bits) pour corriger un signal reçu des effets de la transmission à multiples trajectoires.
In a GSM-type mobile telephone system, each unit includes an equalizer utilizing sync segments occurring within a window of predetermined length (5 bit times) to correct a received signal for the effects of multi-path transmission.
Pour un CNA 5 bits, 32 sous-réseaux choisissent la tension appropriée à partir du réseau de résistance couplées en série.
For a 5 bit DAC, 32 sub-arrays select the appropriate voltage from the series coupled resistor network.
Le décodage consiste simplement à remplacer les groupes de 5 bits (0 et 1) par leur caractère correspondant dans l'alphabet.
The decoding consists simply of replacing the 5-bit groups (0 and 1) by their corresponding character in the alphabet.
moyennant quoi le dispositif peut transmettre et recevoir des signaux d'arbitrage et des paquets de données sous forme de données de code à 5 bits
whereby the device can transmit and receive arbitration signals and packet data as 5-bit code data
mais encore comme convertisseur de signaux d'arbitrage qui affecte à ces signaux des symboles à 5 bits autres que ceux affectés aux données en cours de conversion 4 bits/5 bits
but also as an arbitration signal converting means that assigns to arbitration signals 5-bit symbols other than those assigned to the data in the course of the 4-bit/5-bit conversion
dans un additionneur, la valeur m est ajoutée à la sortie du multiplicateur, et dans un circuit de décalage à 5 bits, l'arrondissement est effectué en supprimant la partie décimale
in an adder, the value m is added to the output from the multiplier, and in a 5-bit shift circuit, rounding is performed by discarding the decimal portion
Le fonctionnement consiste à assumer soit la taille de fenêtre standard, soit la taille de fenêtre réduite adressée par le même élément d'information prédéterminé de 'codage' de 5 bits.
The behaviour consists of either assuming the standard window size or scaled window size addressed by the same predetermined 5-bit 'coding' information element.
a cet effet, on peut utiliser un modulateur sigma-delta du deuxième ordre présentant une quantification de 3 bits, ainsi qu'un modulateur sigma-delta du premier ordre, présentant une quantification de 5 bits.
to this end, a second-order signal-delta modulator with 3-bit quantization and a first-order sigma-delta modulator with 5-bit quantization can be used.
Si vous voulez gérer 16 états, vous éditez la logique, pour interagir avec une entrée de 5 bits, où le 5ème bit représente l'état (0) h.
If you want to handle 16 states, you edit the logic, to interact for a 5-bit input, where the 5th bit represents the (0)16 state.
Le retard grossier peut être adapté linéairement en fonction d'un signal d'entrée binaire de 32 bits, et le retard fin est adapté par rapport au poids binaire en fonction d'un signal d'entrée binaire de 5 bits.
The coarse delay is linearly adjustable based on a 32-bit binary input signal and the fine delay is binary-weight adjusted based on a 5-bit binary input signal.
