Et le 6e homme qui a téléphoné, tu l'as eu?
And the 6th man who phoned, you got him?
Vous ne jouerez pas du tout la 6e corde.
You will try not to play the 6th string at all.
Bravo, la cible s'est arrêtée au 6e étage.
Bravo, be advised, target is stationary, sixth floor.
Il n'y a demonstrativement pas de 6e sens à avoir.
There is demonstrably no sixth sense to have.
La recherche collective est une nouvelle formule, introduite par le 6e PC.
Collective Research is a new scheme under FP6.
J'aurais dit que c'était ta 5e ou 6e fois.
I would have thought it was your fifth or sixth time.
Soyez informés que le 6e étage est vide.
Be advised, sixth floor is vacant.
Les paupières sont toujours fermées et le resteront jusqu'au 6e mois environ.
The eyelids are still closed and will remain so until the 6th month of pregnancy.
Crie pas, il disait être la 6e personne du compartiment.
It's a guy who said he was the 6th person in the compartment.
Désolé, mon 6e sens était pas branché.
Sorry, my 6th sense must be off.
Il est parti chercher le 6e homme.
He went to find the 6th man.
Mais pas tous au 6e étage.
But not all on the sixth floor.