Vertaling van "A..010" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les définitions de méthode acceptable et méthode officielle, à l'article A..010
the definitions acceptable method and official method in section A..010
dans le cas où le nom du demandeur figure sur l'étiquette d'un produit ou d'un composé contenant une drogue contrôlée, une copie de l'étiquette intérieure, au sens de l'article A..010, de chaque produit ou composé visé par la licence
if the applicant's name appears on the label of a product or compound that contains a controlled drug, a copy of the inner label, as defined in section A..010, for each product or compound to which the licence would apply; and
Le numéro de lot peut être une combinaison de lettres, de chiffres ou des deux (article A..010 du Règlement) qui permet de retracer un produit pharmaceutique jusqu'au fabricant ou promoteur et, le cas échéant, jusqu'au distributeur ou importateur.
3.5.2 Lot Number The lot number may be any combination of letters, figures, or both (section A..010 of the Regulations) by which a drug product can be traced to the manufacturer/sponsor and, if applicable, to the distributor or importer.
En vertu de l'article A..010 du Règlement, l'étiquette extérieure comprend toute étiquette apposée sur l'emballage du produit pharmaceutique, y compris un sachet, une carte, une étiquette en accordéon ou toute autre réalisation.
In Section A..010 of the Regulations, the outer label includes any label affixed to the drug product packaging, such as a pouch, card, accordion label, or other construct.
L'article A..010 du Règlement sur les aliments et drogues stipule que l'étiquette extérieure désigne l'étiquette sur l'extérieur d'un emballage d'aliment ou de drogue, ou y apposée.
A..010 of the Food and Drug Regulations states that the outer label is the label on or affixed to the outside package of a drug.
En vertu de l'article A..010 du Règlement, l'étiquette intérieure est l'étiquette apposée sur le contenant immédiat du produit pharmaceutique.
In Section A..010 of the Regulations, the inner label is the label affixed to an immediate container of the drug product.
Les méthodes officielles sont les méthodes d'analyse désignées comme telles par le directeur pour usage dans l'application de la LAD et du RAD (article A..010).
Official Methods (MFO-) are those methods of analysis designated as such by the Director for use in the administration of the F&DA and F&DR (Section A..010).
La présente politique s'applique aux fabricants, tel qu'il est défini à l'article A..010 du Règlement sur les aliments et drogues.
This policy applies to manufacturers as defined in section A..010 of the Food and Drug Regulations.
un médicament qui n'est pas une drogue sur ordonnance au sens de l'article A..010 du Règlement sur les aliments et drogues
the medicine is not a prescription drug as defined in section A..010 of the Food and Drug Regulations
fabricant fabricant S'entend au sens de l'article A..010 du Règlement sur les aliments et drogues.
manufacturer manufacturer has the same meaning as in section A..010 of the Food and Drug Regulations.
Non-application 2 Le présent règlement ne s'applique pas à la drogue sur ordonnance au sens de l'article A..010 du Règlement sur les aliments et drogues.
Non-application 2 These Regulations do not apply to prescription drugs within the meaning of section A..010 of the Food and Drug Regulations.
à l'égard d'une drogue, au sens de l'article A..010 du Règlement sur les aliments et drogues
in respect of a drug, by section A..010 of the Food and Drug Regulations
10 Pour l'application des articles 11 à 13, Directeur s'entend au sens de l'article A..010 du Règlement sur les aliments et drogues.
10 For the purposes of sections 11 to 13, Director has the same meaning as in section A..010 of the Food and Drugs Regulations.
