Vertaling van "A..016" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les renseignements obligatoires doivent être clairement présentés et bien en vue sur l'étiquette des produits d'œufs transformés préemballés et ils doivent être facilement visibles et lisibles pour l'acheteur dans les conditions habituelles d'achat et d'utilisation [208, RSAC; A..016, RAD].
Mandatory information must be clearly and prominently shown on the label of prepackaged processed egg products and readily discernible and legible to the purchaser under the customary conditions of purchase and use [208, SFCR; A..016, FDR].
Dans le cas de fruits ou légumes frais préemballés autres que ceux de consommation préemballés, le nom usuel doit être facilement visible et lisible pour l'acheteur dans les conditions habituelles d'achat et d'utilisation [208, RSAC; A..016, RAD].
For prepackaged other than consumer prepackaged fresh fruits or vegetables, the common name must be readily discernible and legible to the purchaser under customary conditions of purchase and use [208, SFCR; A..016, FDR].
Le nom et le principal lieu d'affaires sur l'étiquette des fruits ou légumes frais préemballés doivent être clairement présentés et bien en vue et être facilement visibles et lisibles [208, RSAC; A..016, RAD].
The name and principal place of business on prepackaged fresh fruits or vegetables must be clearly and prominently shown and readily discernible and legible [208, SFCR; A..016, FDR].
La déclaration du nom et du principal lieu d'affaires sur un aliment préemballé doit être clairement présentée et bien en vue ainsi que facilement visible et lisible [208, RSAC; A..016, RAD].
The name and principal place of business on prepackaged foods must be clearly and prominently shown and readily discernible and legible [208, SFCR; A..016, FDR].
A..016 Tout renseignement qui, selon que l'exige le présent règlement, doit figurer sur l'étiquette d'un aliment ou d'une drogue doit a) être clairement formulé et placé bien en vue; et
A..016 All information that is required by these Regulations to appear on a label of a food or a drug, other than a drug for human use in dosage form, shall be (a) clearly and prominently displayed on the label; and
A..016 Tout renseignement qui, aux termes du présent règlement, doit figurer sur l'étiquette d'un aliment ou d'une drogue autre qu'une drogue pour usage humain sous forme posologique doit
A..016 All information that is required by these Regulations to appear on a label of a food or a drug, other than a drug for human use in dosage form, shall be
Alors que les renseignements figurant sur les étiquettes doivent satisfaire aux exigences de lisibilité et de hauteur prescrite [208,210, 211, RSAC; A..016, RAD].
Legibility Labelling information must meet applicable legibility prescribed type height requirements [208,210, 211, SFCR; A..016, FDR].
A..016 Tout renseignement qui, selon que l'exige le présent règlement, doit figurer sur l'étiquette d'un aliment ou d'une drogue doit
A..016 All information required by these Regulations to appear on a label of a food or drug shall be
Bien qu'aucune taille de police particulaire ne soit mentionnée dans le Règlement, l'article A..016 précise que tous les renseignements qui doivent figurer sur une étiquette doivent être
Although no specific type size is mentioned in the Regulations, Section A..016 specifies that all information required to appear on a label must be
Toutefois, l'article A..016 du Règlement sur les aliments et drogues s'appliquerait.
However, section A..016 of the Food and Drug Regulations would apply.
Andere resultaten
Modification à C..016 qui exige d'annoncer les résultats des rapports sommaires annuels
Amendment to C..016 to require notification of results of annual summary reports
durant la période de la suspension ordonnée en vertu des articles C..016 ou C..017
during the period of any suspension made under section C..016 or C..017; or
les définitions de méthode acceptable et méthode officielle, à l'article A..010
the definitions acceptable method and official method in section A..010
