Vertaling van "A..1.4" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La mesure de la fraction d'hydrocarbures non méthaniques doit être exécutée avec un convertisseur d'hydrocarbures non méthaniques chauffé couplé en série avec un analyseur FID, conformément au système décrit au paragraphe A..1.4, fonctionnant par soustraction du méthane des hydrocarbures.
The determination of the non-methane hydrocarbon fraction shall be performed with a heated non-methane cutter (NMC) operated in line with an FID as per paragraph A..1.4. by subtraction of the methane from the hydrocarbons.
La mesure de la fraction d'hydrocarbures non méthaniques doit être exécutée avec un convertisseur d'hydrocarbures non méthaniques chauffé couplé en série avec un analyseur FID, conformément au système décrit à l'annexe 3, paragraphe A..1.4, fonctionnant par soustraction du méthane des hydrocarbures.
The determination of the non-methane hydrocarbon fraction shall be performed with a heated non-methane cutter (NMC) operated in line with an FID as per Annex 3, paragraph A..1.4. by subtraction of the methane from the hydrocarbons. 9.3.2.6.
A..1.4 Au cours des diverses discussions, la nécessité de mettre sur pied un projet officiel de partenariat public/privé (PPP) a été évoquée à plusieurs reprises, comme un élément clé d'une amélioration de la compétitivité.
A..1.4 During the various discussions the need for a formal public-private partnership scheme (PPP) was raised several times as one key to increased competitiveness.
A..1.4 Surveiller l'efficacité des mesures d'intervention visant à protéger les pollinisateurs et gérer les fonctions et services de pollinisation
A..1.4 Monitor the effectiveness of interventions in protecting pollinators and managing pollination functions and services
A..1.4 Le demandeur doit soumettre à l'ACIA les documents énumérés à la section A..
A..1.4 The applicant shall submit to the CFIA the documents listed in section A..
La certification ISO 27001 atteste de la conformité d'ACTIA en termes de gestion de la protection de la vie privée et des données à caractère personnel, cette thématique faisant l'objet d'une exigence spécifique de la norme (ISO 27001 - Annexe A - A..1.4).
ISO 27001 certification attests to ACTIA's conformity in terms of managing the protection of private lives and personal matter is the subject of a specific requirement of the standard (ISO 27001 - Appendix A - A..1.4).
A..1.4 Promouvoir la diversité génétique et sa conservation dans les populations de pollinisateurs domestiques
A..1.4 Promote genetic diversity and its conservation within populations of managed pollinators
A..1.4 Tracé détaillé du périmètre du projet, et notamment renseignements permettant d'identifier très précisément le projet UTCATF
A..1.4. Detailed delineation of the project boundary including information allowing the unique identification of the LULUCF project: A..2.
Dans le tableau de l'annexe A., rubrique A..1.4, la norme applicable pour les brassières de sauvetage est la résolution MSC 48(66) de l'OMI - recueil LSA, qui va être modifiée.
In the table in Annex A., entry A..1.4, the applicable standard for life jackets is IMO Resolution MSC 48(66) - the LSA Code, which is now expected to be amended.
A..1.4 HCT et concentration des HC non méthaniques
A..1.4. Total HC and non-methane HC concentration
A..1.4 Démontrer l'efficacité des LDGAG au moyen d'exercices sur maquette et d'exercices sur place.
A..1.4 Demonstrate the effectiveness of SAMGs via table-top exercises and drills.
A..1.4 Appuyer des campagnes et des activités visant à assurer la participation des parties prenantes à la conservation et à l'utilisation durable des pollinisateurs, notamment les célébrations de la Journée mondiale des abeilles, le 20 mai, créée par l'Assemblée générale des Nations Unies.
A..1.4 Support campaigns and activities to engage stakeholders in the conservation and sustainable use of pollinators, including celebrations on 20 May of World Bee Day, which was established by the United Nations General Assembly.
A..1.4. COLIPA 2011. Méthode de détermination in vitro de la protection UVA.
A..1.4 Colipa 2011 - Method for in vitro determination of UVA protection.
