Examples with "A..2.10" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A..2.10 Renforcer les synergies entre les preuves scientifiques, les pratiques de conservation, les pratiques des agriculteurs-chercheurs et les connaissances traditionnelles afin de mieux soutenir les actions.
A..2.10 Strengthen the synergies between scientific evidence, conservation practices and farmer-researcher community practices, and traditional knowledge to better support actions.
Andere resultaten
A..2.1Le procès-verbal d'essai doit contenir au minimum les informations indiquées au paragraphe A..3
A test report shall contain at least the information set out in paragraph A..3.
A..1.10 Encourager la reconnaissance des pratiques respectueuses des pollinisateurs et des conséquences pour les services de pollinisation dans les programmes de certification existants
A..1.10 Promote recognition of pollinator-friendly practices and consequences on pollination functions and services in existing certification schemes
Le paragraphe B..2.10. ne comprend pas les aimants spécialement conçus et exportés comme parties de systèmes médicaux d'imagerie à résonance magnétique nucléaire (RMN).
NOTE This paragraph does not cover magnets specially designed for and exported as parts of medical nuclear magnetic resonance (NMR) imaging systems.
C..2.10 L'inspection sur place des activités de production doit se faire pendant la saison de production.
C..2.10 The timing of the on-site inspection shall take place during the production season in cases involving producer operations.
A..2.1Les ministères doivent entreprendre les audits internes axés sur les programmes et les services déterminés par le contrôleur général du Canada ou le secrétaire du Conseil du Trésor
A..2.1Departments must undertake internal audits of programs or services that are identified by the Comptroller General of Canada or the Secretary of the Treasury Board.
B..2.10 L'auditeur de l'OVC procède à un examen rigoureux d'un échantillon des dossiers de certification de l'OCdemandeur.
B..2.10 The CVB auditor(s) shall carry out rigorous examination of a sampling of the applicant CB certification files.
A..2.1Le DPF a les responsabilités suivantes : A..2.1.1Établir des normes pour le paiement des réclamations contre l'État et les paiements à titre gracieux qui tiennent compte des éléments suivants
A..2.1The CFO is responsible for the following: A..2.1.1Establishing standards for claims against the Crown and ex gratia payments that address the following
La sous-section B..2.10 de la directive du Conseil du Trésor indique que le DPF aura le pouvoir d'approuver les frais d'accueil lorsque l'administrateur général est présent à l'événement et que ce dernier est celui qui approuverait normalement l'activité d'accueil.
Subsection B..2.10 of the Treasury Board directive states that the CFO will be the approval authority for hospitality when the deputy head is in attendance at the event and where the deputy head would normally approve the hospitality.
A..3.10 Le gestionnaire national du BBC examine le rapport d'évaluation final, l'approuve puis en envoie une copie au demandeur.
A..3.10 The final Evaluation Report is reviewed and approved by the COO National Manager and a copy is sent to the applicant and to the COO National Manager.
A..5.10) Cela détermine, comme procédure obligatoire, que toutes les évaluations doivent être planifiées pour prendre l'analyse comparative entre les sexes en compte, s'il y a lieu (Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, 2016, paragr.
A..5.10). It also identifies, as a mandatory procedure, that all evaluations be planned to take into account, where relevant, gender-based analysis (Treasury Board of Canada Secretariat, 2016, para.
Dépenses éligibles (valeur actuelle) E..2.10
Eligible expenditure (present value)
B..2.10 Ldocuments d'un dossier de certification (par ex. contrats signés, mises à jour des plans de production/préparation, rapports d'inspection, feuilles de décision et autres types de correspondance, copies de certificats, etc.) sont complets et à jour
B..2.10.1 The documentation found in a case file (e.g. signed contracts, updated production/preparation plans, inspection reports, decision sheets and other correspondence, copies of certificates) are complete and up to date
