Vertaling van "A..3.4" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le modèle de véhicule doit avoir toutes les caractéristiques pertinentes du groupe motopropulseur et du châssis et doit comprendre les composants qui ne sont pas présents dans le groupe motopropulseur réel (voir le paragraphe A..3.4).
A vehicle model shall represent all relevant characteristics of the drivetrain and chassis and contain those components not present in the actual powertrain in accordance with paragraph A..3.4.
A..3.4 L'audit en présence de témoins permet de vérifier que les procédures du demandeur sont mises en oeuvre de façon satisfaisante.
A..3.4 The witness audit is conducted as a means of verifying that the applicant is satisfactorily implementing its procedures.
A..3.4 Partager des données probantes sur le déficit de pollinisation et ses répercussions économiques, et les impacts sur les moyens de subsistance, afin d'aider les entreprises à identifier les risques potentiels, à entreprendre des évaluations de la vulnérabilité et à adopter des mesures favorables aux pollinisateurs
A..3.4 Share evidence of pollination deficit and the economic impacts, and impacts on livelihoods, to support business in identifying potential risks, developing vulnerability assessments, and adopting pollinator-friendly measures
mPM = masse totale d'émissions de particules, calculée conformément au paragraphe A..3.4 [g/essai]
mPM = total mass of particulates emission, calculated according to paragraph A..3.4. [g/test]
A..3.4 Accroître la compréhension des conséquences du déclin des pollinisateurs dans les cultures, les écosystèmes agricoles et les milieux naturels
A..3.4 Increase understanding of the consequences of pollinator decline in specific crops, agroecosystems and natural environments
A..3.4 À titre d'exemple, le représentant de la Banque interaméricaine de développement (BID) n'était pas du tout au courant du CI; il était intrigué par le processus et s'est montré des plus favorables à ses buts.
A..3.4 To illustrate, the representative of the Inter-American Development Bank was unaware of the IF, but intrigued by the process and most supportive of its goals.
A..3.4 Calcul du débit-masse de gaz d'échappement
A..3.4. Exhaust gas mass flow calculation
A..3.4 Carburant, lubrifiants et réactif
A..3.4. Fuel, lubricants and reagent
A..5.4les métadonnées fournies pour le Répertoire des programmes (voir le paragraphe A..3.4 de ces procédures obligatoires)
A..5.4The metadata provided for the Program Inventory (see section A..3.4 of these Mandatory Procedures)
E..1Cette norme précise les exigences énoncées au paragraphe 4.2.1 de la Directive sur les résultats et au paragraphe A..3.4 des Procédures obligatoires pour les cadres ministériels des résultats, pour les répertoires des programmes, pour les profils de l'information sur le rendement et pour les programmes.
E..1This standard elaborates on the requirements set out in section 4.2.1 of the Directive on Results, and section A..3.4 of the Mandatory Procedures for Departmental Results Frameworks, Program Inventories, Performance Information Profiles and Programs.
A..3.4 L'enclenchement du système d'avertissement est considéré comme démontré si, à la fin de chaque essai de démonstration effectué conformément au paragraphe A..3.2.1, le système d'avertissement s'est enclenché correctement.
The demonstration of the warning system activation is deemed to be accomplished for reagent level events if, at the end of each demonstration test performed according to paragraph A..3.2.1., the warning system has been properly activated.
A..3.4 L'audit sur le terrain se conclut par une entrevue finale au cours de laquelle les NC et les PA sont présentées et examinées.
A..3.4 The on-site audit shall end with an exit interview where the NCs and OFI shall be presented and discussed.
soit au paragraphe A..3.1 et au paragraphe A..3.4 de l'appendice 8 de l'annexe 4B du présent Règlement, en utilisant les valeurs u du CO2 du tableau A..2 ou en calculant les valeurs u conformément au paragraphe A..3.3 de l'appendice 8 de l'annexe 4B
Paragraph A..3.1. and paragraph A..3.4. of Appendix 8 to Annex 4B to this Regulation, by using the u values of CO2 from table A..2. or calculating the u values in accordance with paragraph A..3.3. of Appendix 8 to Annex 4B
