Vertaling van "ACDs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec l'ACDS à.
For further information, contact the CLSA at.
L'ACDS rassemble des chercheurs de diverses disciplines qui s'intéressent à la place qu'occupe le droit dans la vie sociale, politique, économique et culturelle.
The CLSA is a group of scholars from many disciplines who are interested in the place of law in social, political, economic and cultural life.
Si l'ACDS reçoit plus de demandes de financement que le financement disponible, la préférence peut être accordée aux demandeur-eresse-s en début de carrière ou aux personnes à faible revenu.
If the CLSA receives more claims on its funding than it has available, preference may be given to early career applicants or those with lower incomes.
Dans le cadre de son mandat, l'ACDS encourage et développe l'approche interdisciplinaire et multidisciplinaire de la relation entre le droit et la société, en attribuant des prix pour les études en droit et société.
As part of its mandate to encourage and develop the interdisciplinary and multi-disciplinary study of the relations between law and society, the CLSA awards a number of prizes for scholarship on law and society.
Pour de plus amples renseignements ou pour proposer la nomination d'un livre ou d'une dissertation, veuillez communiquer avec l'ACDS à.
For further information or to nominate books or student essays, contact the CLSA at.
Une subvention pouvant aller jusqu'à 350 $ CAN pour les frais de garde d'enfants peut être offerte aux membres de l'ACDS qui sont des présentateur-e-s, des président-e-s de panel ou des participant-e-s inscrit-e-s au colloque principal et / ou à l'atelier francophone.
A subsidy of up to $350 CAD for the cost of childcare may be available for CLSA members who are registered presenters, chairs or participants at the main conference and/or the francophone workshop.
Nous avons compilé une liste - probablement presque complète - de présentations qui seront données par les membres de l'ACDS et les chercheur-e-s canadien-ne-s, dans l'espoir que cela nous aidera à nous retrouver.
We have compiled a list - probably mostly complete - of papers and presentations being given by CLSA members and Canadian scholars, in the hope that it will help us find one another.
Les membres de l'ACDS mettent en commun leurs compétences en droit, en histoire, en sociologie, en sciences politiques, en criminologie, en psychologie, en anthropologie, en économie ou dans tout autre domaine connexe aux études socio-juridiques.
CLSA members bring training in law, history, sociology, political science, criminology, psychology, anthropology, and economics as well as in other related areas of socio-legal inquiry.
La réunion d'hiver est un petit rassemblement informel qui offre l'occasion idéale de réseauter avec les membres de l'ACDS de partout au pays et de s'impliquer dans l'organisation.
The Mid-Winter Meeting is a relatively small, informal gathering and a great way to connect with CLSA members from across the country and to get involved in the organization.
Une feuille de calcul Excel montrant les sessions contenant des membres de l'ACDS est jointe ci-dessous.
An Excel spreadsheet showing sessions containing CLSA members is attached below.
L'ACDS n'est pas en mesure d'offrir aucune recommandation concernant les options de garde d'enfants à Toronto.
The CLSA makes no recommendations regarding childcare options in Toronto.
Le Prix du meilleur ouvrage de l'ACDS est décerné chaque année pour le meilleur livre portant sur le droit et la société publié l'année précédente en anglais ou en français.
The CLSA Book Prize is awarded annually for the best book on law and society published in the previous year in English or in French.
Vous devez aussi compléter votre inscription au Congrès et acquitter les frais d'inscription au Congrès, qui comprennent aussi les frais de conférence pour l'ACDS.
They must also register for Congress and pay the Congress fees, including the society fee for the CLSA.