Cette rubrique contient les différents documents associés aux assemblées générales de l'ACI.
This section contains the documents related to the general meeting of the ACI.
Obtenez toutes les informations dont vous avez besoin pour devenir un formateur ACI.
Get all the details you need on becoming an ACI.
Dans ces situations, il faudra continuer de consulter l'ACI.
In these cases, the AIT should continue to be consulted.
Toute exception peut être contestée en vertu de l'ACI.
Exceptions can be challenged under the AIT.
Nous connaissons très bien l'indice de l'ACI.
We're well aware of the CREA index.
L'ACI prône actuellement deux grands changements de politique.
CREA is currently advocating for two main policy changes.
Découvrez comment ACI simplifie et accélère considérablement le déploiement des applications.
See how ACI radically simplifies and accelerates application deployment.
L'ACI est resté en vigueur tout au long de la période visée.
AIT remained in force throughout the review period.
Pour l'instant, les exceptions dominent ce chapitre de l'ACI.
At this point, the exceptions dominate this chapter of the AIT.
C'est l'une des plus grandes faiblesses de l'actuel ACI.
This has been the biggest failing of the current AIT.
Les pontons de l'ACI sont éclairés.
The ACI piers are lighted as well.
L'ACI ne comprend pas ces types de dispositions.
The AIT does not include these types of provisions.
ACI propose une large gamme de produits standards qui serviront votre activité.
ACI offers a wide range of standard products which will serve your business activity.