Pour être clair, ACRE ne s'oppose pas au développement en tant que tel.
To be clear, ACRE is not opposed to development per se.
ACRE fournira l'identification du cessionnaire et les fins de cette cession.
ACRE will provide the identification of the assignee and the purposes of this assignment.
ACRE est principalement financé par des dons, des cotisations et des collectes de fonds.
ACRE is primarily funded by donations, membership fees, and fundraising.
ACRE n'est pas responsable des renseignements personnels, qui contient un ordinateur ou une unité de stockage.
ACRE is not responsible for personal information which contains a computer or a storage unit.
ACRE offre une solution de recrutement unique qui relie des professionnels talentueux, diplômés et étudiants avec les employeurs de premier plan.
ACRE offers a unique recruiting solution that connects talented professionals, graduates and students with leading employers.
Alimentation fondamentalement de lait maternel et des ressources naturelles de la zone, les suppléments de fourrages autorisés par la ACRE étant admis.
Fed mainly from mother's milk and natural resources of the area, admitting feed supplements approved by the ACRE.
L'ACRE estime que la proposition présentée par l'auteur de la notification pour répondre à cette exigence n'est pas satisfaisante.
ACRE consider that the proposal in response to this requirement put forward by the notifier is unsatisfactory.
L'ACRE a constaté que le dossier contenait des données incohérentes sur la caractérisation moléculaire et était présenté d'une manière qui rendait l'évaluation difficile.
The ACRE found that the dossier contained inconsistent data on molecular characterization and was presented in a manner which made assessment difficult.
L'ACRE a constaté que le dossier non seulement contenait des données contradictoires sur la caractérisation moléculaire, mais aussi qu'il était généralement "plutôt incompréhensible".
The ACRE found that the dossier not only showed inconsistent data on molecular characterization but was also generally "rather impenetrable".
Étant donné que le programme ACRE lie l'assurance à des systèmes de crédit ciblant les agriculteurs désireux d'améliorer leur production de cultures et/ou de lait, il contribue directement à améliorer la productivité.
ACRE links insurance to credit schemes that target farmers who wish to improve their crop and/ or dairy production, hence it directly supports increased productivity.
ACRE est déterminé à s'acquitter de son obligation de garder secrètes les données personnelles fournies et de son devoir d'adopter les mesures nécessaires pour empêcher l'altération, la perte ou l'accès non autorisé.
ACRE is committed to fulfilling its obligation of secrecy of personal data supplied and the duty to take the necessary measures to prevent alteration, loss, or unauthorized access.
Depuis, les membres d'ACRE ont grandi et leurs domaines d'activité se sont élargis pour inclure d'autres questions relatives à l'intégrité écologique de notre communauté, telles que; la protection de la qualité de l'eau et la conservation de la nature.
Since then ACRE's membership has grown and its areas of activity have broadened to include other issues which pertain to the ecological integrity of our community such as protecting water quality and quantity, and nature conservation.
Entourée d'un superbe terrain de près d'1 ACRE, cette résidence saura combler votre criant besoin d'intimité.
Surrounded by a superb land of nearly 1 ACRE, this residence will fill your crying need of intimacy.
