L'interface ACi a été conçue pour être intégrée à une application client, son modèle n'a donc pas de boîtier.
The ACI interface has been designed to be integrated within a customer application and as such, the design has no casing.
Calcul béton et métal selon les normes Américaines (ACi 318-08 et AISC) .
Concrete and steel design according American codes (ACI 318-08 and AISC) .
La valeur cible VC correspond à une longueur de données compressées compatible avec des volumes de stockage et des vitesses de traitement du signal vidéo Les données correspondant aux coefficients ACi et compressées par ce codage final, sont intégrées au flux de sortie 11.
The target value VC corresponds to a compressed data length compatible with the storage volumes and processing speeds of acceptable video signal. bloc DCT i. The data corresponding to ACi coefficients and compressed by the final coding, are integrated into the output stream 11.
ACi félicite les organisateurs de l'événement, leurs partenaires, les intervenants et les participants pour la réussite de SIETTA 2014. En savoir plus
ACi congratulates organizers of the event, their partners, stakeholders and participants for a successful Open Day at the African Caribbean Pacific Secretariat
Le recours à l'ACi est crucial pour le succès de l'initiative.
This iKT approach has been critical to the success of the initiative.
Les résultats indiquent qu'il s'agit d'un obstacle généralisé touchant l'ensemble des possibilités de financement en ACi.
The results indicate this is a generalized challenge across the iKT funding opportunities.
La durée et le montant des subventions de recherche en ACi
Length of time and amount of funds for iKT research
Les demandes concernant un projet d'ACi seront évaluées à la fois par des évaluateurs qui sont chercheurs ou des utilisateurs de connaissances.
Applications that are identified as having an iKT component will be assessed by both researcher and knowledge user reviewers.
Les trois exemples suivants aident à illustrer les facteurs qui assurent la solidité d'une proposition de recherche comprenant une approche d'ACi.
The following three examples help to illustrate the factors that make a strong proposal for research with an iKT approach.
L'une des réalisations de ce projet est la riche expérience d'ACi dont ont profité les stagiaires.
An achievement of this project is the rich iKT experience that has been provided for these trainees.
Exemples d'application des connaissances intégrée (ACi)
Examples of integrated knowledge translation (iKT)
Pour les projets d'ACi, les utilisateurs des connaissances qui sont membres de l'équipe de recherche doivent être en mesure d'apporter leur aide à cet égard.
For iKT projects, knowledge users participating as members of the research team should be able to assist with this.
Toutefois, la méthodologie d'ACi peut évoluer au fil du projet et peut ne pas être entièrement déterminée dès le début.
However, the iKT methodology may evolve as the project proceeds and may not be entirely determined at the outset.