En bref, nous travaillons avec AFB dans une véritable relation de partenariat.
In short, we work with AFB in a true partnership.
L'AFB externalise progressivement ce type de pêches auprès d'autres structures.
The AFB is progressively outsourcing this type of fishing to other structures.
Prochainement, il servira à aiguiller le public vers divers programmes d'AFB.
Soon, it will be used to connect the general public with various LBS programs.
Le programme AFB est gratuit, mais certaines agences peuvent avoir un petit frais d'inscription.
The LBS program is free, however some agencies may charge a small fee to register.
Il est composé, pour l'AFB, de
It is composed, for the AFB, of
Après ce lancement dans la capitale, AFB prévoit d'étendre son réseau au reste du pays.
After the launch in the capital, AFB plans to expand its network around the country.
Vandenberg AFB a répondu à leur demande que les documents ne peuvent être donnés car ils ont été détruit.
Vandenberg AFB responded to their inquiries by saying the documents cannot be handed since they have been destroyed.
De par leur présence constante, les formateurs AFB font déjà partie de notre équipe
Because they're always present, AFB trainers are already part of our team
Elle s'est aussitôt rendue au bureau de l'AFB, sachant qu'elle allait y trouver solidarité et soutien.
Knowing that she would find both solidarity and support, she went to the AFB office.
Assurer la santé et le bien-être des employés et des visiteurs sur nos sites est une composante-clé de l'excellence opérationnelle d'AFB.
Ensuring the health and well-being of employees and visitors to our facilities is a key component of AFB's operational excellence.
L'AFB cite les cas de femmes obtenant justice et d'agresseurs jugés et condamnés avant d'être mis en prison.
AFB cites cases of women receiving justice and convicted aggressors being tried and put into jail.
Kirtland AFB a reconnu qu'il n'y avait aucun avion dans ce secteur à ce moment-là.
Kirtland AFB acknowledged that there were no aircraft in that area at that time.
Quand puis-je suivre des cours d'AFB?
When can I take LBS classes?
