Vertaling van "AGETIP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
M. Gon de l'AGETIP a dit qu'il serait judicieux d'engager certains travailleurs par arrondissement (l'unité administrative supérieure), de façon à offrir des emplois aux jeunes de Bangui venus des provinces.
AGETIP's Gon said it would be advisable for some of the workers to be hired by arrondissements, (districts), larger administrative units, so as to provide work opportunities for youths who have come to Bangui from the provinces.
Lucien Gon est un porte-parole pour l'agence de travaux publics de la RCA, l'AGETIP.
Lucien Gon is a spokesperson for CAR's public works agency, AGETIP.
Une entité indépendante, l'Agence burundaise de travaux d'intérêt public (AGETIP), a été créée en 2000 pour mettre en œuvre différents projets soutenus par les bailleurs de fonds, dont ceux du secteur routier, en concluant des contrats d'exécution.
An independent entity, the Burundian Agency for Public Interest Works (AGETIP), was created in 2000 to implement various donor-supported projects, including projects in the road sector, by concluding construction contracts.
L'Agence d'exécution de travaux d'intérêt public (AGETIP) a été mise en place pour aider financièrement des diplômés à créer des entreprises privées génératrices d'emplois.
The Public Works Executing Agency (AGETIP) had been established to give graduates financial help to set up private businesses and thus generate employment.
Dans les zones rurales du Sénégal, la gestion des boues fécales était pratiquement inexistante, explique Adama Sy Dogue, gestionnaire de programme chez AGETIP.
"Faecal sludge management in rural areas was almost absent in Senegal," says Adama Sy Dogue, Programme Manager at AGETIP.
Les partenaires opérationnels AGETIP (Agence d'Exécution des Travaux d'Intérêt Public)
Operational partners AGETIP (Agency for the Execution of Works for Public Interest)
Les employeurs privés avec lesquels l'AGETIP a signé un contrat doivent limiter les contrats des employés non qualifiés à 45 jours tout au plus afin de maximiser le nombre de personnes pouvant être employées à débloquer des fossés de drainage et des égouts et à améliorer les routes.
Private employers contracted by AGETIP must limit unskilled employees' contracts to not more than 45 days, in order to maximize the number of people who can be employed unblocking drainage ditches and sewers, and improving roads.