Vertaling van "AGPC" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette question soulève beaucoup d'autres enjeux sur lesquels l'AGPC a des opinions, que nous exprimerons en temps et lieu.
That question raises a whole host of other issues that PMAC has views on as well, which we'll raise in due course.
L'AGPC représente près de 200 sociétés de gestion de placements, soit un actif sous gestion total qui dépasse les 900 milliards de dollars et atteint 1300 milliards de dollars, si on inclut les actifs des fonds communs de placement.
PMAC represents almost 200 investment management firms across Canada that manage total assets in excess of $900 billion, not including mutual fund assets, and $1.3 trillion when mutual funds are taken into account.
L'AGPC comprend à l'échelle du Canada plus de 170 sociétés d'investissement, qui gèrent des portefeuilles de placement pour des caisses de retraite, des fondations et des particuliers en vue de leur retraite.
PMAC is composed of over 170 investment firms from across Canada that manage investment portfolios for pension plans, foundations, endowments, and individual Canadians who are saving for retirement.
La BFL a été la première banque basée au Laos à faire confiance à l'AGPC à travers l'octroi de 2 prêts pour les campagnes 2011-12 et 2012-13.
BFL was the first bank based in Laos to trust PMAC through the granting of two loans for 2011-12 and 2012-13 campaigns.
Un certain nombre d'intervenants suggèrent que l'article 1113 soit modifié afin qu'il fasse état du processus d'approbation préalable, notamment du nombre de jours dont la TSX a besoin pour examiner les documents (ACFNB, AGPC).
A number of commenters submitted that Section 1113 should be revised to reflect the pre-clearance process, including the number of days TSX requires to review such material (CETFA, PMAC).
Je voudrais commencer par l'AGPC. Merci de votre exposé d'aujourd'hui.
I would like to start with PMAC. Thank you for your presentation here today.
Certains intervenants font valoir que si la TSX cherche à cibler certaines modifications précises des documents constitutifs par l'alinéa 1111(i), la Bourse devrait revoir celui-ci pour y clarifier l'effet visé des modifications (BLG, ACFNB, Fasken, Invesco, AGPC).
Some commenters submitted that if there are specific amendments to constating documents that TSX is attempting to capture through Section 1111(i), TSX should revise Section 1111(i) to clarify the intended amendments (BLG, CETFA, Fasken, Invesco, PMAC).
Nous participons aussi à des comités du secteur, dont ceux qu'organisent l'IFIC, l'AGPC, AIMA Canada et l'ACCVM.
We also participate in industry committees, including those organized by IFIC, PMAC, AIMA Canada and IIAC.
Cette exigence relative à l'approbation des porteurs de titres entraînerait des frais plus importants pour les émetteurs sans personnalité juridique (BLG, ACFNB, Fasken, Invesco, AGPC, RBC GMA).
The requirement for security holder approval will impose greater costs on Non-Corporate Issuers (BLG, CETFA, Fasken, Invesco, PMAC, RBC GAM).
Gryphon est membre de l'Association des gestionnaires de portefeuilles du Canada («AGPC»).
is a member of the Portfolio Management Association of Canada ("PMAC").
Nous participons aussi à des comités du secteur, dont ceux qu'organisent l'Institut des fonds d'investissement du Canada (IFIC), l'Association des gestionnaires de portefeuilles du Canada (AGPC) et l'Association canadienne du commerce des valeurs mobilières (ACCVM).
We also participate in industry committees, including those organized by The Investment Funds Institute of Canada (IFIC), the Portfolio Management Association of Canada (PMAC) and the Investment Industry Association of Canada (IIAC).
En tant que membre de l'AGPC, notre cabinet d'avocats est activement impliqué dans le secteur de la gestion des actifs et collabore étroitement avec les participants du marché, les organismes provinciaux de réglementation des valeurs mobilières et les associations de l'industrie.
Affiliations Our firm is actively involved in the asset management industry, working closely with market participants, provincial securities regulators and industry associations.
Ce changement n'est pas encore officiel, cependant Andrew Westacott, PDG de l'AGPC, a fait savoir à que les responsables de l'épreuve y étaient ouverts.
The parties are yet to formally announce the change, but AGPC chief Andrew Westacott told that the event is open to making the switch.
