Pour plus de renseignements sur comment commencer à sensibiliser les gens autour de vous dès aujourd'hui, visitez la page ou communiquez avec l'AHTP Canada par téléphone au 604-680-0000 ou par courriel à.
For more information on how you can start raising awareness today, follow this link, take a look at the other links on the right hand side of your screen or contact the PHA Canada office today at (604) 680-0000 or.
Le travail de l'AHTP Canada vise à mettre un terme à l'invisibilité et à l'isolement que vivent souvent les personnes qui sont touchées par cette maladie irréversible.
PHA Canada is working to end the invisibility and isolation often experienced by those living with this life-changing disease.
AHTP Canada travaille à mettre fin à l'invisibilité et l'isolement souvent vécus par ceux qui vivent avec cette maladie ayant changé leur vie.
PHA Canada is working to end the invisibility and isolation often experienced by those living with this life-changing disease.
L'AHTP Canada est là pour vous aider dans vos efforts de sensibilisation en vous fournissant le matériel et le soutien dont vous pourriez avoir besoin.
PHA Canada is here to help your awareness efforts by providing you with the materials and support that you may require.
Cette campagne, en plus de sensibiliser vos amis et votre famille à l'HTP, leur donne l'occasion de démontrer leur appui en versant un don à l'AHTP Canada en votre honneur.
This campaign not only creates awareness, it gives friends and family members an opportunity to show their support by making a donation to PHA Canada in your honor.
L'AHTP Canada est disponible pour vous appuyer à mener ces projets en vous fournissant les matériels et le soutien dont vous aurez besoin.
PHA Canada is available to support you your awareness efforts by providing the materials and support that you may require.
L'AHTP Canada agit à titre de ressource pour tous les patients et les familles touchés par les diverses formes d'hypertension pulmonaire.
PHA Canada serves as a resource for all patients and families affected by the various forms of pulmonary hypertension.
Le comité est responsable de faire la révision de tout matériel éducatif produit par l'AHTP Canada, d'apporter du soutien aux programmes éducatifs, et de contribuer des articles pour nos bulletins électroniques.
The Committee is responsible for reviewing all educational materials produced by PHA Canada and providing guidance on medical education programs as well as contributing articles for our newsletters.
Je désire recevoir des communications électroniques de l'AHTP Canada (bulletins électroniques, nouvelles, etc.).
I would like to receive electronic communications from PHA Canada (newsletters, calls to action, etc.).
Le concept est très simple et le personnel de l'AHTP Canada est disponible à vous aider.
The concept is very simple, and PHA Canada staff are available to help you along the way.
Q : Je n'ai pas besoin de payer des frais d'adhésion, mais je désire soutenir l'AHTP Canada financièrement.
Q: I do not need to pay a subscription fee but want to financially support PHA Canada's activities.
L'AHTP Canada est immensément fière de travailler en collaboration et en parallèle avec divers leaders communautaires, bénévoles, comités, et partenaires pour mieux servir et renforcer les capacités de tous les Canadiens vivant avec l'hypertension pulmonaire.
PHA Canada is incredibly proud to work with and alongside various community leaders, volunteers, committees, and partners to better serve and empower all Canadians affected by pulmonary hypertension.
Le CCM soutient également l'AHTP Canada en éduquant les fournisseurs de soins de santé au sujet du diagnostic précoce, en sensibilisant le public à l'HTP et en défendant les besoins des patients.
The MAC also supports PHA Canada in educating health care providers about early diagnosis, raising public awareness of PH, and advocating for the needs of PH patients.
