Vertaling van "AKD" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La méthode a également servi à vérifier la stabilité des formulations d'AKD.
The method was also used to monitor the stability of AKD formulations.
La cire AKD est principalement utilisée comme agent d'encollage neutre pour la fabrication du papier.
AKD wax is mainly used for papermaking neutral sizing agent.
La composition cellulosique renfermant de l'AKD est particulièrement appropriée dans la fabrication de papier et carton collés.
The AKD cellulosic composition is particularly suitable in the manufacture of sized paper and paperboard.
S'il vous plaît noter, sous haute dureté, le taux d'hydrolyse de l'émulsion AKD sera grandement améliorée.
Please note, under high hardness, the hydrolysis rate of AKD emulsion will be greatly improved.
AKD contient un groupe hydrophobe et un groupe hydrophile, qui sont bien répartis dans le processus de dimensionnement à transférer pour localiser le processus de liaison avec la cellulose.
AKD contains hydrophobic group and hydrophilic group, which are well distributed in the sizing process to transfer to locate the process of bonding with cellulose.
Il peut raccourcir le temps de maturation dans le processus de calibrage et améliorer la stabilité et le taux de rétention de l'émulsion AKD appliquée dans le carton, le carton ondulé et d'autres types de papiers.
It can shorten the mature time in the sizing process and improve the stability and retention rate of AKD emulsion applied in cardboard, corrugated board and other kind of papers.
Son polymère peut être utilisé comme agent de fixation supérieur sans formaldéhyde et agent antistatique dans les auxiliaires de teinture et de finition pour le textile et l'accélérateur de durcissement AKD et l'agent conducteur du papier dans les auxiliaires de fabrication du papier.
Its polymer can be used as superior formaldehyde-free fixing agent and antistatic agent in the dyeing and finishing auxiliaries for the textile and the AKD curing accelerator and paper conductive agent in papermaking auxiliaries.
Une solution d'AKD dans du chloroforme est ajoutée à une base organique de concentration excessive et la base résiduelle est par la suite titrée avec de l'acide perchlorique préparée dans de l'acide acétique glaciale.
It involves the addition of chloroform solutions of AKD to an excess of an organic base followed by the titration of excess base with perchloric acid in glacial acetic acid.
Dans le processus de fabrication du papier, l'application d'un agent d'encollage AKD confère au fluide une résistance au papier et au carton afin d'empêcher ou de retarder la pénétration et la diffusion de certains liquides sur les fibres de papier.
In the papermaking process, application of AKD sizing agent gives the fluid resistance to paper and paperboard to prevent or delay the penetration and diffusion of some liquids on paper fibers, thus satisfying people's requirements on the processing and
Avec l'agitation mécanique, il peut disperser AKD comme nécessaire dans le processus de production, dont le diamètre moyen des particules de plus de 80% peut être inférieur à 1,2 micron.
With the mechanical stirring, it can disperse AKD as required in the production process, which average particle diameter more than 80% can be less than 1.2 microns.
un AKD (dimère alkyle-cétène)
AKD (alkyl ketene dimer)
Il s'agit d'un agent de mûrissement AKD polymérisé de haute densité de charge.
It's polymeride AKD maturing agent of high charge density.
Les composés de la résine du bois ainsi que la stéarone, un produit de l'hydrolyse de l'AKD, n'interfèrent pas.
Wood resin components and stearone, a hydrolysis product of AKD, do not interfere.