Assassins d'animaux et d'humains, vous devrez compter avec l'ALF.
Assassins of animals and humans, you must reckon with the ALF.
Si c'est le cas, votre distributeur enverra votre demande à ALF.
If so, your distributor will then submit the application to ALF.
L'ALF vivra tant que les animaux seront torturés, exploités.
The ALF will live as long as animals are tortured, exploited.
Je le sais, les enfants, mais ALF a raison.
No, I know that, kids, but ALF is right.
ALF ne travaille pas avec des banques ou des institutions financières.
ALF does not work with banks or financial institutions.
Je préférerais quand tu voulais épouser ALF.
I liked it better when you wanted to marry ALF.
Je crois qu'ALF dit la vérité.
You know, I think ALF is telling the truth.
J'avais amélioré des placards pour le type qui a crée "ALF".
I had upgraded some closets for guy who created "Alf".
Depuis, il était surveillé par les activistes de l'ALF.
Since then, this farm had been under the surveillance of the ALF.
ALF, tu as coupé le sapin en bûches.
ALF, you cut our tree into firewood.
Le jeu est basé sur la série télévisée ALF.
It is based on the television series ALF.
La présente invention se rapporte également à un appareil permettant le traitement de données vidéo codées à l'aide d'un filtrage ALF.
An apparatus for processing of code video using ALF is also disclosed.
Quelles sont les lignes directrices pour devenir un partenaire national pour ALF?
Which are the guidelines for becoming a national partner to ALF?
