AOR garantit que tous les ingrédients ont été déclarés sur l'étiquette.
AOR guarantees that all ingredients have been declared on the label.
Pas encore AOR mais bon de voir quelque chose bouger au moins.
No AOR yet but good to see something moving at least.
Il ne semble pas non plus que l'abolition de l'AOR aurait des conséquences graves sur le régime de retraite.
Nor does it appear that the removal of the CRA would have any serious consequences on the pension scheme.
Si aucune offre n'était faite pendant la période de conversion, le membre devait prendre sa retraite dès qu'il atteignait l'AOR précédemment en vigueur.
If no offer was made during the conversion period, the member would retire upon attaining the previous CRA.
Les amortissements sonores sont indiqués sans le niveau acoustique provenant d'AOR.
Load attenuation is stated without the sound level from AOR.
Le label est spécialiste des groupes AOR ou melodic rock.
The label specializes in AOR or melodic rock bands.
AOR a été indemnisée de sa perte en tant que propriétaire du pipeline.
AOR was compensated for its loss as property owner.
L'AOR fournit le numéro de dossier assigné à la demande.
The AOR provides the file number assigned to the application.
AOR sait que les ingrédients font la différence.
AOR knows that ingredients make all the difference.
L'AOR sert donc de régulateur pour cette période.
The AOR acts as a buffer for that period.
L'AOR de remplacement proposé aura vraisemblablement un équipage d'une taille deux fois moindre.
The proposed AOR replacement will likely have a crew half that size.
Le service provisoire d'AOR est très utile, mais vise uniquement à combler une lacune de capacité à court terme.
The interim AOR is absolutely appreciated but it fills a short-term capacity gap.
Si une meilleure méthode d'administration fait son apparition, AOR va se la procurer.
When an alternate delivery method is best, AOR will procure it.
