Vertaling van "APDR" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette phase du processus national de désarmement, de démobilisation et de réintégration devrait prendre fin le 18 mai pour l'APDR et l'UFRO.
This phase of the national disarmament, demobilization and reintegration process was completed on 18 May for APDR and UFR.
Le prix Barthélemy est décerné à des scientifiques âgés de moins de 33 ans (y compris les co-auteurs) le 15 Juillet de chaque année qui présentent un article lors d'une session du Congrès APDR.
The Bartholomew award is awarded to scientists aged less than 33 years (including co-authors) on the 15th of July each year, presenting a paper in a session of APDR Congress.
Depuis 1998, l'APDR organise chaque année un congrès qui rassemble environ 200 chercheurs portugais et étrangers dans le domaine du développement régional (les langues officielles du congrès sont le portugais, l'anglais, l'espagnole et le français).
Since 1998, APDR organises each year a Meeting that gathers about 200 Portuguese and foreign researchers in the field of Regional Development (the official languages of the Meeting are Portuguese, English, Spanish and French).
Bijaya Chanda les a informés qu'elle était avocate en leur montrant sa carte professionnelle, qui avait été délivrée par le Conseil du Barreau du Bengale Occidental, ainsi que des lettres écrites par l'APDR du poste de police de Nandigram.
Bijaya Chanda informed them that she was a lawyer and showed them her identity card that had been issued by the Bar Council of West Bengal as well as letters written by the APDR to the Nandigram police station.
France Plus Gravure, Carte de la terre de Canahaan, ou terre promise à Abraham et sa postérité - Papier - Vaugondy (Robert de) d'après Sanson APDR 1747
Engraving, Map of the land of Canahaan, or promised land to Abraham and his posterity - Paper - Vaugondy (Robert de) after Sanson APDR 1747
L'APDR recommande que l'inscription on-line s'effectue auprès de cette agence.
Actuellement, l'APDR compte parmi ses membres environ 150 membres actifs travaillant principalement dans les universités ou les institutions de développement régional publiques ou privées.
APDR presently has around 150 effective members mainly working in universities or regional development private or public institutions.
La cérémonie de signature a cependant été reportée en raison d'un article polémique sur la promulgation d'une loi d'amnistie pour les crimes commis par l'APDR, le FDPC et l'UFDR.
The signing ceremony was postponed owing to a contentious article on the promulgation of an amnesty law for crimes and offences committed by APRD, FDPC and UFDR.
Cet incident a amené les autorités tchadiennes à demander la création d'une commission d'enquête tripartite composée de représentants du Tchad, de la République centrafricaine et de l'APDR afin de faire la lumière sur les meurtres qui auraient été perpétrés.
This incident prompted the Chadian authorities to request the establishment of a tripartite commission of enquiry comprising representatives of Chad, the Central African Republic and APRD to shed more light on the alleged killings.
Les initiales APDR signifient : Avec Privilèges Du Roi.
L'Association portugaise pour le développement régional (APDR) est une institution scientifique fondée en 1984 dont l'objectif principal est de promouvoir la recherche dans le domaine des sciences régionales.
The "Portuguese Association for Regional Development" is a scientific institution founded in 1984 whose main objective is the promotion of research in the field of Regional Science.
