Vertaling van "APEG" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La conclusion d'un APEG revêt une importance prioritaire pour les deux pays.
The conclusion of a CEPA is a priority for both countries.
Vous avez mentionné que, selon vous, un APEG serait extrêmement avantageux.
You mentioned that you felt a CEPA would be immensely beneficial.
Alors, un des avantages de l'APEG est de lier le régime actuel.
So an advantage of the CEPA will be to bind the current regime.
Ils se sont clairement prononcés en faveur de négociations exhaustives d'un APEG en temps voulu.
Forum members clearly expressed support for a timely and comprehensive CEPA negotiation.
Les négociations relatives à l'APEG ont un important rôle à jouer dans l'atteinte de ce potentiel.
The CEPA negotiations have an important role to play in reaching this potential.
Je pense que l'APEG rapprochera les deux pays.
I would say the CEPA would bring both countries closer.
Je crois que l'APEG devrait être conclu d'abord.
It seems to me that the CEPA would need to be there in advance.
Il y a d'abord l'APEG, qui s'occupera de la question que vous venez de poser.
One is CEPA, which will deal with what you just asked me.
En quoi l'APEG va-t-il permettre une amélioration de la situation?
How is the CEPA going to enhance that?
L'APEG nous permettra-t-il de les surmonter?
Is CEPA going to be able to address some of those obstacles?
J'exhorte donc le comité permanent à voir à ce que l'APEG puisse être signé dès que possible.
So I urge the standing committee to work towards getting the CEPA signed as quickly as we can.
Nous cherchons toujours à déterminer si des mesures et des obligations touchant la propriété intellectuelle seront incluses dans les négociations de l'APEG.
We are still pursuing the issue of whether or not intellectual property measures and obligations would form part of the CEPA negotiations.
Reconnaissant le rôle que peut jouer un APEG pour accélérer la croissance économique générale de leur pays respectif
Recognizing the role of a CEPA in accelerating overall economic growth of their respective countries
