Vertaling van "API) qui" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À l'heure actuelle, chaque opérateur possède une architecture de réseau et des interfaces de programmation (API) qui lui permettent de gérer sa propre infrastructure.
At this point in time, each operator has a network architecture and programming interfaces (API) that enables it to manage its own infrastructure.
le système comprend une interface applicative (API) qui assure la fourniture d'informations relatives à l'environnement de ressources de services pendant des moments où se produisent l'activation et l'exécution des applications
the system includes an application programming interface (API) that includes providing service resource environment information during times of application activation and execution
Dans le cadre de ce projet, on développera et mettra en place des interfaces de programmation d'applications (API) qui permettront d'accéder à de vastes ensembles de données partagées d'une manière efficace et rétrocompatible.
This project will develop and implement application programming interfaces (APIs) that allow access to large shared data sets in an efficient and backward-compatible manner.
Par exemple, le système de composition globale peut être configuré pour exposer une ou plusieurs interfaces de programmation d'applications (API) qui sont accessibles aux applications.
For example, the global composition system may be configured to expose one or more application programming interfaces (APIs) that are accessible to the applications.
Le déclenchement pour le balayage peut être soit via un interface de programmation (API) qui transforme une page inscriptible en une page exécutable, ou via une notification de noyau qu'une page exécutable a été modifiée.
The trigger for the scan can be either via an API that changes a page from writeable to executable, or via a kernel notification that an executable page has been modified.
l'unité peut s'interfacer avec une interface de programmation d'application (API) qui change des images représentées sur des touches d'affichage et les fonctions exécutables associées selon une interaction contextuelle d'utilisateur avec une application logicielle exécutée sur le dispositif auquel l'unité est reliée
the unit can interface with an API that changes images shown on display keys and their associated executable functions based on contextual user interaction with a software application run on the device to which the unit is linked
La plateforme intègre aussi différentes interfaces de programmation applicatives (API) qui permettent au conseiller de suivre l'avancement d'une campagne, de mesurer la performance des envois, de relancer une campagne à intervalles fixes ou d'obtenir de l'information sur les contacts ciblés.
The platform also includes various application programming interfaces (APIs) that allow the advisor to keep track of a campaign's progress, measure its performance, refire it at specific intervals or obtain information about the target contacts.
Tous les appareils sont équipés d'un logiciel de base (API) qui peut être utilisé pour le traitement ultérieur dans tous les programmes de traitement des images.
All devices are equipped with basic software (API) that can be used for further processing in all common image processing programs.
En fonction des besoins de l'utilisateur, les données peuvent être consultées via des portails en ligne, des applis ou des interfaces (API) qui peuvent être intégrés à d'autres systèmes.
Depending on the needs of the user, the insights in the data are made available in easy to use online portals, apps or interfaces (APIs) that can be integrated in other systems.
Le bonbon plein formé ou moulé en chocolat contient au moins un ingrédient pharmaceutique actif (API) qui est mélangé avec le bonbon en chocolat durant le conchage du bonbon en chocolat.
The-chocolate formed or molded solid candy contains at least one active pharmaceutical ingredient (API) that is blended with the chocolate candy during conching of the chocolate candy.
Selon une ou plusieurs mises en œuvre, une fonctionnalité est exposée par l'intermédiaire d'une ou plusieurs interfaces de programmation d'application (API) qui est accessible à une pluralité d'applications du dispositif informatique afin d'effectuer une communication en réseau.
In one or more implementations, functionality is exposed through one or more application programming interfaces (APIs) that is accessible to a plurality of applications of the computing device to perform network communication.
cette invention comprend une interface de programme d'application (API) qui facilite les communications entre une pile de protocole de communication de station mobile, laquelle communique avec un réseau de communication et une application de station mobile
the present invention includes an application program interface (API) that facilitates communications between a mobile station communication protocol stack, which communicates with a communication network, and a mobile station application
Des instances côté client et serveur d'une application permettent d'optimiser une interface de programmation d'application (API) qui est conforme à une architecture de transformation d'état représentationnel et supporte une commande de version caractéristique-niveau rétrocompatible.
Client and server-side instances of an application leverage an application programming interface (API) that complies with a representational state transformation architecture and supports backwards-compatible feature-level version control.
