We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par conséquent, le consommateur peut faire autre chose pendant qu'il attend que la promesse soit réalisée. Il peut par exemple répondre à d'autres demandes, ce qui est justement le but principal des API asynchrones.
This means the consumer can do something else while it's waiting for the promise to be fulfilled, such as responding to other requests, which is the whole purpose of async APIs in the first place.
"[Il est important de noter] que plusieurs des API asynchrones citées précédemment utilisent un format binaire lié à la bande passante et aux restrictions de traitement imposées par le matériel et les services."
"[It is worth noting] that several of the asynchronous API technologies mentioned above use a binary format - related to the bandwidth and processing restrictions imposed by their harboring devices or services."
Utiliser des API asynchrones pour empêcher le blocage du thread d'interface utilisateur et éviter de donner l'impression que l'application est gelée.
Use async APIs to avoid blocking the UI thread and making the app appear frozen. Don't
Pour mieux comprendre la nature asynchrone de WinRT, nous allons d'abord examiner la façon dont vous pouvez utiliser simplement ces API asynchrones.
To understand more about the asynchronous nature of WinRT, we will first look at how you can use these asynchronous APIs in a straightforward way.
Des connecteurs légers très performants pour la création d'applications interactives, notamment un connecteur Node.js avec des API asynchrones non bloquantes et le pipelining de requête.
Connectors Connectors Lightweight, high-performance connectors for building interactive applications, including a Node.js connector with asynchronous, non-blocking APIs and query pipelining.
Pour Firefox, les API asynchrones sont implémentées avec des promesses.
Pour Chrome et Edge, les API asynchrones sont implémentées avec des callbacks.
In Chrome and Edge, asynchronous APIs are implemented using callbacks.
Pour des informations globales sur l'implémentation des composants WinRT avec C# ou Visual Basic, consultez l'article sur la création de Commençons par examiner la forme des API asynchrones dans WinRT.
For overall details on implementing WinRT components with C# or Visual Basic, see Creating Windows Runtime Components in C# and Visual Basic.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
