We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
traditional API
Avec l'API traditionnelle, ces fonctions sont appelées avec très peu d'informations.
With the traditional API, the handler is invoked with very little information.
L'API traditionnelle est particulièrement inefficace pour une telle opération car l'objet doit être localisé à nouveau à chacune des étapes.
The traditional API is very inefficient for this kind of operation because the object has to be located again for each step.
Pour les autres usages, regardons plutôt du côté de l'API traditionnelle.
La technologie Veeam de sauvegarde à partir des snapshots de baie de stockage est conçue pour réduire considérablement l'impact sur les performances allant généralement de pair avec la sauvegarde VMware par API traditionnelle sur l'infrastructure primaire de l'hyperviseur.
Backup from Element Storage Snapshots The Veeam Backup from Storage Snapshot technology is designed to dramatically reduce the performance impact typically associated with traditional API driven VMware backup on primary hypervisor infrastructure.
Andere resultaten
Avant que ces APIs soient mises à disposition, les APIs traditionnelles select et poll devaient être utilisées.
Before these new APIs where made available, the traditional select and poll APIs had to be used.
Dans un mode de réalisation décrit à titre d'exemple, le mécanisme de réservation peut émuler un API traditionnel de connecteur de flux.
In an exemplary embodiment, the reservation mechanism may emulate a traditional stream socket API.
Le Dash DAPI possède également plusieurs instances, ce qui lui confère une plus grande robustesse que les API traditionnelles qui ont un seul point de défaillance.
DAPI also has multiple instances, which gives it more robustness than traditional APIs that have a single point of failure.
Même si la plupart des applications accèdent au contenu Web via les champs de saisie de l'application et les API traditionnelles, telles qu'un objet XMLHttpRequest, n'oubliez pas que le contenu Web peut également emprunter d'autres chemins, par exemple l'icône Partager.
Although most apps will access remote web content through input fields within the app and traditional APIs, such as an XMLHttpRequest object, don't forget that web content can also enter through other avenues, like through the Share charm.
Utilisez la parallélisation à l'aide d'un pool de threads pour les jeux Windows Store, plutôt que des API traditionnelles de threading (CreateThread, par exemple).
Use thread pool parallelization for Windows Store games instead of traditional threading APIs (such as CreateThread).
La version 1.1.1 donne un accès limité aux GLU NURBS, permettant le rendu de courbes et de surfaces par le biais des APIs traditionnelles de GLU.
The 1.1.1 release gave limited access to GLU NURBS, providing rendering of curved lines and surfaces via the traditional GLU APIs.
Cette nouvelle API élimine les problèmes traditionnels de retard d'affichage ou de latence.
By taking advantage of this new API the historical issues of introducing too much delay or latency are gone.
Plus personne n'a besoin d'écrire de code supplémentaire pour combler les lacunes entre votre code et les API Windows traditionnelles.
Code no longer needs to be written to fill the gap between your code and traditional Windows APIs.
Quelqu'un se devait d'écrire du code supplémentaire pour combler manuellement les lacunes entre votre code et les API Windows traditionnelles.
needed to write a bunch of code to manually fill that gap between your code and traditional Windows APIs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
