Vertaling van "APSF" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle a été coordonnatrice pendant dix ans de l'Action pour la protection de la santé des femmes (APSF) - un groupe de travail national qui défend les intérêts des femmes et effectue des recherches sur les femmes et les produits pharmaceutiques.
She was for 10 years the Coordinator of Women and Health Protection (WHP), a national working group that conducted research and advocacy on women and pharmaceuticals.
« L'innocuité et l'efficacité des médicaments d'ordonnance ont longtemps fait l'objet de préoccupations au pays, plus précisément chez les groupes qui œuvrent dans le domaine de la santé des femmes », révèle Anne Rochon Ford, coordonnatrice d'APSF.
"The safety and effectiveness of prescription drugs has long been a concern for women's health groups in this country," says Anne Rochon Ford, Coordinator at WHP.
L'exemple classique de l'APSF, portant sur la construction des questions fermées en anglais, est pourtant loin d'en établir la validité.
The classical example of the APSS, which concerns the acquisition of a rule of subject-auxiliary inversion (SAI) to form yes-no questions in English, is far from demonstrating the validity of such claims, however.
Dans la version forte de l'argument (APSF) popularisée par les grammairiens générativistes, cet écart impliquerait l'existence d'importantes connaissances linguistiques innées, inscrites dans la Grammaire Universelle (GU), soit dans le génome humain.
In the strong version of the argument (APSS) that has been popularised by generative grammarians, this is claimed to imply that linguistic knowledge is essentially innate and that human beings are born equipped with a richly specified Universal Grammar (UG).
Action pour la protection de la santé des femmes (APSF) et le Réseau canadien pour la santé des femmes (RCSF) veulent que la disponibilité de la contraception d'urgence soit améliorée.
Women and Health Protection (WHP) and the Canadian Women's Health Network (CWHN) want access to emergency contraception to be improved.
Soumission d'APSF à Santé Canada en réponse au Plan de renouveau : Transformer l'approche de la réglementation des produits de santé et des aliments au Canada, novembre 2006.
Submission from WHP to Health Canada in response to Blueprint for Renewal: Transforming Canada's Approach to Regulating Health Products and Food, November 2006.
Je ne peux pas imaginer une meilleure organisation que l'APSF avec laquelle collaborer sur ce projet.
I can't think of a better organization to partner with on this project than the APSF.
De la même manière, la fonction APSF peut être utilisée pour estimer la dimension des particules dans un liquide.
Similarly, the APSF may be used to estimate the size of particles in a liquid.
Il est également décrit comment déduire la fonction APSF de la mesure du champ complexe diffusé par un nanotrou dans un film métallique.
It is also taught how to derive APSF from the measurement of the complex field scattered by a nanohole in a metallic film.
APSF s'oppose à la publicité directe de médicaments d'ordonnance!
La méthode APSF consiste à investir un montant fixe à intervalles réguliers - que le marché soit en hausse ou en baisse - sur une période prédéterminée.
DCA involves investing a fixed amount of money on a regular basis - whether the market is up or down - over a specific period of time.
l'utilisation de la fonction APSF permet également de retirer et/ou d'ajouter un effet du milieu sur une source lumineuse capturée dans une image.
it is also possible using the APSF to remove and/or add an effect of the medium on a light source captured in an image.
Par exemple, l'observation d'un lampadaire lors de mauvais temps la nuit, au moyen de la fonction APSF, permet de déterminer si le mauvais temps se présente sous la forme de brume, de brouillard ou de pluie.
For example, by observing a street light in bad weather at night, using the APSF, it is possible to determine whether the bad weather is haze, mist, fog, or rain.
