L'APSS publie des découvertes originales dans les domaines touchant au sommeil et aux rythmes circadiens.
The APSS publishes original findings in areas pertaining to sleep and circadian rhythms.
Les séances en petits groupes envisageront également l'ajout de sous-groupes aux APSS existants.
The breakout sessions will also discuss the addition of subgroups to the existing APSS.
Nous encourageons tous les participants à s'inscrire et de contacter leur Association provinciale des sports des Sourds (APSS) pour des informations au sujet de l'aide financière.
We encourage all participants to register and to contact their Provincial Deaf Sports Association (PDSA) for information on financial assistance.
Pour plus de renseignements sur les conditions de l'aide financière, veuillez contacter votre APSS (BCDSF, ADSA, SDSA, MDSA, ODSA ou ASSQ).
For more information on conditions for financial assistance please contact your PDSA (BCDSF, ADSA, SDSA, MDSA, ODSA or ASSQ).
surveiller l'Agence provinciale des soins de santé (APSS) et les quatre régies régionales de la santé et s'assurer que celles-ci respectent les règlements et se conforment aux normes
monitoring provincial health status; monitoring and ensuring that the PHSA and the four regional health authorities comply with regulations and standards
Le Ministère travaille conjointement avec les régies régionales de la santé et l'APSS en vue d'établir des objectifs, d'élaborer des politiques et des normes de résultats et d'affecter des ressources.
The Department works with the Regional Health Authorities and the PHSA to establish system goals and objectives, develop policy and outcome standards and allocate resources.
APSS identifie les prescriptions sous-optimales pour permettre aux utilisateurs de rapidement identifier la prescription à recommander aux médecins.
APSS identifies suboptimal prescriptions to allow users to rapidly identify the prescription to recommend to doctors.
Au delà du bénéfice économique, APSS et l'équipe d'antibiogouvernance assurent des meilleurs traitements pour les patients hospitalisés dans mon établissement.
Beyond the economic benefit, APSS and the antimicrobial stewardship team provide better treatments for hospitalized patients in my facility.
Les dirigeants et les équipes exécutives de chaque hôpital sont montées sur scène pour annoncer publiquement leur engagement dans la mise en œuvre des APSS qui, une fois appliquées, amélioreront grandement les soins prestés dans leurs établissements.
Each hospital's leadership and executive staff took the stage to publicly announce their commitments to implement the APSS that, when implemented, will positively improve the care provided in their facilities.
Réduction des achats d'antimicrobiens de 2.1 millions $ en 6 ans d'utilisation du logiciel APSS.
Reduction of $2.1 million in the purchase of antimicrobial medication over the six years of using the APSS software.
Le (APSS) continuera à répondre aux besoins de la population cible en mettant l'accent sur leur capacité à fournir l'information qui permet aux gens de prendre des décisions éclairées.
APSS will continue to respond to the target population by strengthening their organization's ability and capacity to provide the necessary information to make informed choices or to improve the knowledge level.
Dans une étude récemment publiée, la mise en œuvre du logiciel APSS a démontré une réduction de plus de 20% de l'utilisation des antimicrobiens sur une période de 3 ans.
In a recently published study, the implementation of APSS software was shown to reduce the use of antimicrobials by more than 20% over a three-year period.
Près de 5000 hôpitaux et partenaires dans plus de 40 pays ont adopté ces APSS qui sauvent des vies, et entre 81533 et 200000 vies ont été sauvées rien qu'en 2017.
Nearly 5,000 hospitals and partners from over 40 countries have adopted these life-saving APSS, saving between 81,533 and 200,000 lives in 2017 alone.