ARF n'est pas compatible avec de nombreux lecteurs multimédias ou autres applications.
ARF is not compatible with many media players or other applications.
Vous êtes disponible pour ajouter plusieurs fichiers ARF ensemble à convertir.
You're available to add several ARF files together to convert.
Les chercheurs étudient l'ARF comme traitement de plusieurs autres types de cancers.
Researchers are studying RFA for the treatment of several other types of cancer.
L'ARF percutanée est la méthode la plus couramment employée.
Percutaneous RFA is the most common way of doing this procedure.
Les ARF et les EIGCF sont complémentaires et peuvent s'appliquer concurremment.
The RTA and CITCA are complementary and both types of agreements may run concurrently.
En Alberta, les ministères fédéraux ne paient pas les taxes accessoires étant donné qu'aucun ARF n'a été conclu.
In Alberta, federal departments do not pay ancillary taxes as there is no RTA.
L'ARF peut être associée à d'autres traitements du cancer.
RFA can be used along with other cancer treatments.
La perception des taxes et droits provinciaux est une exigence de tous les ARF.
The collection of provincial taxes and fees is required under all RTAs.
La version ARF+ contient le modèle complet sans...
The ARF+ version includes the full model with...
La nouvelle conception de l'ARF n'inclut pas de profilés en L soudés.
The new design of the ARF does not include welded L profiles.
Une endoscopie de suivi a montré que la procédure d'ARF avait été un succès absolu.
A follow-up endoscopy showed that the RFA procedure was a complete success.
ARF est un organisme de bienfaisance enregistré, sans but lucratif, géré par des bénévoles.
ARF is a registered, non-profit charity, run by volunteers.
Avec l'ARF et le traitement par ablation, nous sommes en mesure de traiter les patients rapidement.
With RFA and ablative therapy, we're able to treat patients early.
