Le respect des normes prudentielles est une composante stratégique majeure pour l'ATB.
Compliance with prudential standards is a major strategic component for ATB.
Lui et les autres collègues ATB m'ont beaucoup aidé pendant mon stage.
He and the other ATB colleagues helped me a lot during my internship.
Lorsque la concentration en ATB augmente, cette répulsion due à l'enthalpie augmente aussi.
This enthalpic repulsion becomes stronger as the concentration of TBA increases.
Le MTBE et son métabolite l'ATB étaient tous deux présents dans le sang.
Both MTBE and its metabolite TBA were present in blood.
Les autres groupes ont reçu une ration sans probiotiques ni ATB.
The other groups were fed a diet without probiotics and ATB.
ATB a déterminé le moteur qui était nécessaire pour ce système.
ATB calculated which motor was required for this system.
ATB continue d'évoluer et de changer à chaque nouvel album.
ATB continues to evolve and change with every album.
Les services ATB n'organisent pas de qualifications formelles.
ATB services do not offer formal qualifications.
Les lames sont soudées avec l'extrémité d'ATB.
The blades are welded with ATB tip.
A chaque fois qu'un ATB est vidé, son indicateur associé est établi.
Each time an ATB is flushed, its associated flag is set.
ATB apportera son savoir-faire dans les technologies numériques et l'accompagnement des transitions.
ATB will bring its expertise in digital technologies and accompanying transitions to the project.
L'efficacité de nos galeries de test ATB est reconnue dans le monde entier.
The efficiency of our ATB test strips is recognized internationally.
Comment font-ils face à eux quand ATB n'aident pas?
How do they face them when ATBs do not help?
