We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces informations sont données par les navigateurs dans l'en-tête Accept-Language.
This information is provided by browsers in the Accept-Language header.
Le navigateur présente ses préférences au moyen du champ Accept-Language de l'en-tête.
Browser indicates preferences with the Accept-Language header field.
Le navigateur affiche ses préférences à l'aide du champ d'en-tête Accept-Language.
Browser indicates preferences with the Accept-Language header field.
Les valeurs de gzip ou compress sont les deux possibilités les plus courantes. Accept-Language
Values of gzip or compress are the two most common possibilities. Accept-Language
Sur certaines de nous ressources, nous nous appyons sur le header Accept-Language afin de filtrer le contenu affiché.
On some of our resources, we filter the content displayed based on the Accept-Language header.
Mais, pour une meilleure expérience utilisateur, cela est rarement fait et la façon de faire la plus courante est d'ignorer l'en-tête Accept-Language dans ce cas.
But, for a better user experience, this is rarely done and more common way is to ignore the Accept-Language header in this case.
La syntaxe générale est: Accept-Language: language [q=qvalue]
The general syntax is: Accept-Language: language [q=qvalue]
A l'arrivée d'une requête pour la ressource document.html.var, la variante de document.html qui correspond le mieux à la préférence de langage spécifiée dans l'en-tête de la requête de l'utilisateur Accept-Language sera choisie.
A request for document.html.var in this directory will result in choosing the variant which most closely matches the language preference specified in the user's Accept-Language request header.
Elles sont listées dans le champ "Accept-Language", séparées par des";".
They are listed in the "Accept-Language" field, separated by a";".
Par défaut, le widget est présenté dans la langue de l'utilisateur final, d'après la langue spécifiée dans l'en-tête Accept-Language du navigateur Web de l'utilisateur.
The widget is, by default, presented in the end user's language, according to the language specified in the end-user's Accept-Language (web) browser header.
La langue du navigateur défini pour l'utilisateur, qui est spécifiée dans la requête par le biais de l'en-tête Accept-Language.
For example, the following URL will force to render the for the user, which is specified in the request using the Accept-Language header.
Les facteurs de qualité ("q-values") sont désormais fixés à 2 chiffres dans l'en-tête HTTP Accept-Language.
Quality factors ("q-values") are now clamped to 2 digits (e.g.
Le langage demandé est déterminé par le champ "Accept-Language" dans les en-têtes HTTP, mais cette sélection peut être surchargée avec du code en requêtant un fichier spécifique, par exemple
The requested language is determined by the "Accept-Language" field in the HTTP header, but this selection can be overwritten programmatically by requesting a specific file, for example
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
