Vertaling van "Adprep.exe" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À cause de ces améliorations, nous vous recommandons que vous utilisez la version mise à jour d'Adprep.exe.
Because of these enhancements, we recommend that you use the updated version of Adprep.exe.
Le fonctionnement de l'utilitaire Adprep.exe inclut l'ajout des éléments suivants
The Adprep.exe utility operations include the addition of
Remarque Nous vous recommandons que vous utilisiez toujours la dernière version d'Adprep.exe pour étendre le schéma.
Note We recommend that you always use the latest version of Adprep.exe to extend the schema.
Pour résoudre ce problème la version mise à jour d'Adprep.exe découple la modification d'autorisations dans la ressource SYSVOL partagé de toutes les opérations effectuées par la commande.
To resolve this problem, the updated version of Adprep.exe decouples the modification of permissions in the SYSVOL shared resource from the other operations that are performed by the adprep/domainprep command.
Vous pouvez rencontrer la difficulté avec la commande lorsque vous exécutez la version d'Adprep.exe intégré sans Service Pack à Windows Server 2003 et avez les extensions de schéma qui ne sont pas valides.
You might experience difficulty with the adprep/forestprep command when you run the version of Adprep.exe that is included with Windows Server 2003 without service packs, and you have schema extensions that are not valid.
La version mise à jour d'Adprep.exe prend en charge les commandes et améliorations suivantes Ces améliorations aident les administrateurs à effectuer convenablement la mise à jour vers Windows Server 2003
The updated version of Adprep.exe supports the following commands and enhancements. These enhancements help administrators successfully upgrade to Windows Server 2003.
Les contrôleurs de domaine qui exécutent des versions antérieures de Windows Server peuvent activer les clients après que leurs schémas ont été mis à jour à l'aide de la version Windows Server 2012 d'Adprep.exe.
Domain controllers running earlier versions of Windows Server can activate clients after their schemas have been updated using the Windows Server 2012 version of Adprep.exe.
Pour plus d'informations, voir Exécution d'Adprep.exe.
For more information, see Running Adprep.exe.
Pour plus d'informations sur Adprep.exe dans la version d'origine de Windows Server 2003 cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft
For additional information about Adprep.exe in the original release version of Windows Server 2003, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base
Cette section décrit les erreurs dans Adprep.exe et Dcpromo.exe.
This section describes errors in Adprep.exe and Dcpromo.exe.
Avant d'ajouter un contrôleur de domaine exécutant Windows Server 2008 R2 à un domaine Active Directory existant, vous devez préparer la forêt et le domaine en exécutant Adprep.exe.
Before you add a domain controller running Windows Server 2008 R2 to an existing Active Directory domain, you have to prepare the forest and the domain by running Adprep.exe.
Le support d'installation de Windows Server 2008 R2 contient à la fois les versions avec processeur x86 (Adprep32.exe) et processeur x64 (Adprep.exe) d'adprep dans le dossier \support\adprep du disque d'installation de Windows Server 2008 R2.
Windows Server 2008 R2 installation media contain both x86-based (Adprep32.exe) and x64-based (Adprep.exe) versions of adprep in the \support\adprep folder of the Windows Server 2008 R2 installation disk.
Remarques Si vous préparez un environnement Active Directory existant pour un contrôleur de domaine exécutant Windows Server 2008 R2, vous devez exécuter Adprep.exe, qui est disponible sur le support d'installation de Windows Server 2008 R2 dans le dossier support\adprep.
If you are preparing an existing Active Directory environment for a domain controller that runs Windows Server 2008 R2, you must run Adprep.exe, which is available on the Windows Server 2008 R2 installation media in the support\adprep folder.
