Vertaling van "Agent Ruby" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ruby deviendra Agent Ruby dans l'œuvre éponyme.
Ruby becomes Agent Ruby in the work bearing her name.
Dans Agent Ruby, il y a par exemple un historique des conversations qui ne sont jamais les mêmes.
In Agent Ruby, there is for instance this ever-changing chat log.
Bien sûr, avec Agent Ruby, un problème ne peut se manifester qu'après un certain temps.
Of course, I may hear about a problem with Agent Ruby after a certain amount of time.
Pour Agent Ruby, nous avons décomposé chaque partie pour voir la configuration nécessaire et la manière dont le tout fonctionnait.
With Agent Ruby, we broke down every single part to see what is required and how it works together.
Dans le cas d'Agent Ruby, nous avons pu poser beaucoup de questions à l'artiste, qui est encore vivante.
In the case of Agent Ruby, we were able to ask the artist a lot of things, as she is still alive.
Nous avons rencontré l'artiste et lui avons parlé de ce nous pensions faire avec Agent Ruby.
We met the artist and talked about what we would do with Agent Ruby.
Agent Ruby propose une tension, dialectique et féconde, entre l'humain et l'ordinateur, le symbolique et l'imaginaire, le réel et le virtuel.
Agent Ruby generates dialectic, potent tension between human and computer, symbolic and imaginary, real and virtual.
Le moi s'efface devant le je, car Agent Ruby réclame la présence d'un sujet de l'énonciation.
The me is overshadowed by the I, and Agent Ruby insists on the presence of an "I."
L'œuvre est une séance de clavardage entre Agent Ruby et un « demandeur », tel qu'il est indiqué sur l'écran.
The work is a chat session between Agent Ruby and a so called "seeker."
Quand ils ont demandé au service de préservation du BAVC ce qu'ils devaient faire pour Agent Ruby, le directeur exécutif les a renvoyés vers moi.
When BAVC's preservation department was asked what they should do with Agent Ruby, the executive director referred them to me.
Il faudrait connaître la configuration recommandée du système, je suppose, mais Agent Ruby peut tourner sur n'importe quelle machine, vu que c'est en Java.
I guess you need to know what the system requirements are, but for Agent Ruby, as it is Java it could run anywhere.
Agent Ruby est un site web contenant des dossiers, un programme Java, une base de données ainsi que des algorithmes basés sur l'intelligence artificielle.
Agent Ruby is a website with files, a Java program, a database, and some artificial intelligence algorithms.
Lynn Hershman est une pionnière de l'art médiatique et conceptuel et Agent Ruby met en vedette un agent logiciel à l'intelligence artificielle, un avatar qui communique avec les visiteurs grâce au traitement du langage naturel.
Hershman Leeson is a pioneer of media and conceptual art and Agent Ruby features an artificially-intelligent software agent, an avatar that communicates with visitors through natural language processing.
