We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est allé droit au but et a compris le nouvel algorithme en une après-midi.
He cut through the complexity and grasped the new algorithm in one afternoon.
Peux-tu reformuler cet algorithme en termes simples pour les non-programmeurs présents ?
Can you restate that algorithm in laywoman's terms for the non-programmers here?
L'algorithme en question pouvait être du domaine public longtemps à l'avance.
The algorithm in question could be in the public domain a long time in advance.
Enfin, nous avons testé chaque algorithme en simulation à partir de mesures effectuées sur véhicule.
To conclude we have tested each algorithm in simulation from measured vehicle data on reference road.
Elle considère de nombreux concepts mathématiques, par exemple, les propriétés de l'algorithme en informatique.
She considers many mathematical concepts, for example, the properties of the algorithm in computer science.
corriger ledit algorithme en fonction desdites données sur les propriétés
amending said algorithm in dependence of said property data
Pour cette raison, les contraintes systèmes limitent considérablement l'algorithme en termes de complexité, de mémoire et de temps.
For this reason, system constraints severely limit the algorithm in terms of complexity, memory and time.
Développer chaque sentence de l'algorithme en détail, spécifiant les pas nécessaires
To expand each sentence of the algorithm in detail, being specified the necessary steps
Nous avons conclu cette partie en mettant en évidence les améliorations récentes apportées à cet algorithme en vision par ordinateur et l'analyse d'imagerie médicale.
We finished this part by highlighting the recent achieved improvements of this algorithm in computer vision and medical image analysis.
Enfin, un dernier chapitre étudie la robustesse de l'algorithme en condition de commande réelle, c'est-à-dire en tenant compte de différentes sources d'incertitude.
A final chapter examines the robustness of the algorithm in real control conditions considering various sources of uncertainty.
Voici une implémentation de l'algorithme en C++
The following is an implementation of the algorithm in C++
Dans la deuxième partie de cette thèse, nous étudions la résolution du problème inverse linéaire avec un algorithme en coordonnées ondelettes basé sur un seuillage itératif.
In the second part of this thesis, we investigate the resolution of the linear inverse problem with an iterative thresholding algorithm in wavelet coordinates.
Algorithme en lecture seule pour réparer les fichiers AVI avec sécurité et précision
Read only algorithm to repair AVI files with safe and accuracy
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
