La déclaration de nationalité d'Ali a été enregistrée après un entretien avec le procureur.
Ali's citizenship declaration was recorded after an interview with the public prosecutor.
Ne t'inquiète pas, le petit Ali est un guide expert.
Don't worry, little Ali is a most expert guide.
Nous venons d'apprendre que Ali est à la station de police.
We just found out that Ali's at the police station.
Tu sais, à propos de sa rencontre avec Ali cette nuit-là.
You know, about him meeting up with Ali that night.
Ils ont décidé d'accuser à tort et impliquer Ali pour l'assassiner.
They decided to falsely accuse and implicate Ali for the murder.
Le général Ali a utilisé l'armée pour le mettre sur la touche.
General Ali has used the military to sideline his own president.
Ali ouvrit la lampe merveilleuse et demanda au génie de sauver son village menacé.
Ali opened the magic lamp and asked the genie to save his threatened village.
Je viens d'interroger une femme qu'Ali essayait de faire parler.
I just questioned the woman that Ali was torturing for information.
Ali, quelqu'un est entré chez toi et t'a attaqué.
Ali, someone broke into your house and attacked you.
Ali ne sait toujours pas qui a essayé de la tuer ce soir-là.
Ali still doesn't know who tried to kill her that night.
Je paris qu'elle l'a sorti de la tombe d'Ali.
Because I'm betting she dug it out of Ali's grave.
Le travail ratissé d'Ali est là mais moins visible sous cet angle.
Ali's raked work is there but less visible from this angle.
Comme si Ali continuait de diriger, semant la zizanie entre vous.
Like Ali is still running things, playing you against each other.
