La cité d'Angkor est le plus grand édifice religieux encore sur pied.
The ancient city of Angkor is the largest religious monument still standing.
Réfléchir sur les mystères de la vie au milieu des ruines d'Angkor.
Reflecting on life's mysteries amid the ancient burial grounds of Angkor.
Ma visite des temples d'Angkor ne s'est pas très bien passée.
My visit of the Angkor temples didn't come off so well.
Elle a aussi gardé de nombreux vestiges trouvés lors de fouilles d'Angkor.
It also kept many relics have been found during excavations of Angkor.
La principale chose à voir ici sont les temples d'Angkor.
But the main thing to see here are the Angkor temples.
A mon avis, aussi intéressante que les fabuleux temples d'Angkor.
In my opinion, as interesting as the fabulous temples of Angkor.
Attachez votre casque et venez partager l'escapade de l'auteure à Angkor.
Strap on your helmet and share the fun-loving author's escapade to Angkor.
Pourtant les mystères d'Angkor ne se limitent pas à la prouesse architecturale.
Yet the mysteries of Angkor are not limited to architectural prowess.
Dans l'après-midi, nous continuons notre exploration des temples d'Angkor.
In the afternoon, we continue our exploration of the temples of Angkor.
Angkor est un des plus grands sites archéologiques en activité dans le monde.
Angkor is one of the largest archaeological sites in operation in the world.
Aujourd'hui, vous explorerez les sites de la région étendue d'Angkor.
Today you will explore sites of the greater Angkor area.
Les plus entraînés pourront également découvrir les merveilles d'Angkor à vélo.
Sporty visitors can discover the wonders of Angkor by bicycle.
Un autre endroit populaire parmi les touristes est la ville d'Angkor.
Another popular place among tourists is the city of Angkor.