We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anisakis simplex
L'espèce pathogène la plus fréquente pour l'homme est Anisakis simplex.
The most common species causing disease in humans is Anisakis simplex.
Il n'y a pas de preuve de l'existence, le long du gradient latitudinal, de variations dans la communauté parasitaire bien que des larves de Anisakis simplex présentent du nord vers le sud une tendance à l'augmentation de la prévalence et de l'intensité moyenne.
There are not evidence of changes in the parasite community along a latitudinal gradient, but at least Anisakis simplex (larvae) shows a trend in both, prevalence and mean intensity, increasing article metrics Return to article
L'invention concerne une nouvelle protéine, identifiée par criblage d'une génothèque d'ADNc d'Anisakis simplex, ainsi que sa séquence codante et ses vecteurs d'expression.
The invention relates to a novel protein, identified by screening a Anisakis simplex cDNA library, and to the encoding sequence and expression vectors thereof.
Il est possible que les protéines excrétoires/sécrétoires issues des nématodes de la famille des Anisakidés, notamment Anisakis simplex, présentent des propriétés thérapeutiques exploitables pour lutter contre les maladies immunitaires.
It is possible that ES proteins from anisakid nematodes, in particular Anisakis simplex, may have a therapeutic potential in immune-related diseases.
Trois espèces (H. pontoporiae, P (P.) cetaceum et Anisakis simplex, constituaient un groupe récurrent.
Three species (H. pontoporiae, P. (P.) cetaceum, and Anisakis simplex) formed a recurrent group.
De plus, neuf individus contenaient un total de 11 larves d'Anisakis simplex, et un métacestode de Tentacularia sp.
In addition, nine flying squid had a total of 11 Anisakis simplex larvae, and one metacestode of Tentacularia sp.
Afin d'examiner l'importance des poissons pélagiques dans la transmission d'Anisakis simplex aux cétacés, 760 capelans (Mallotus villosus) et 165 harengs (Clupea harengus) ont été récoltés dans l'estuaire du Saint-Laurent pendant les étés 1994 et 1995.
Capelin (Mallotus villosus) (N = 760) and herring (Clupea harengus) (N = 165) were collected in the St. Lawrence estuary during the summer of 1994 and 1995 to examine the importance of pelagic fish in transmission of Anisakis simplex to cetaceans.
Le docteur Sylvain Larrat, résident au CQSAS, le centre régional du Québec du CCCSF, est impliqué dans une étude visant à mieux caractériser le syndrome d'inflammation périanale et la présence d'Anisakis simplex chez les saumons sauvages au Québec.
Dr Sylvain Larrat, resident at the CCWHC-Quebec, is involved in a study aiming at better characterizing the red vent syndrom and the presence of Anisakis simplex in wild salmons in Quebec.
Anisakis simplex (l'infection induite se nomme ici Anisakiose) et Pseudoterranova decipiens sont les deux espèces les plus fréquemment retrouvées chez l'homme.
Anisakis simplex (here, the induced infection is named Anisakiosis) and Pseudoterranova decipiens are the most frequently encountered species in Man.
La fréquence et l'abondance de Contracaecum osculatum B et de Phocascaris sp. étaient élevées; par contre, Anisakis simplex B et Pseudoterranova decipiens B (ver de phoque) étaient rarement présents.
Seals had high prevalences and abundances of Contracaecum osculatum B and Phocascaris sp. but were rarely infected with Anisakis simplex B or Pseudoterranova decipiens B (sealworm).
empoisonnement au mercure, anisakis simplex
mercury poisoning, Anisakis simplex
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
