Apollo, on dirait que tu viens de perdre ton premier amour.
Apollo, you look like you just lost your first love.
Chaque membre de l'équipe Apollo a vécu au moins dans deux pays.
Each Apollo team member has lived in at least two countries.
En matière de points de défaillance, c'est pire qu'Apollo.
In terms of the single point failures, worse than Apollo.
Apollo, père de la lumière, vous délivrera de votre douleur.
Apollo, father of light, will deliver you from your pain.
Apollo a une large gamme de produits pour chaque segment du marché industriel.
Apollo has a wide range of products for every industrial market segment.
Commandeur, la patrouille d'Apollo ne saura pas où nous trouver.
Commander, Apollo's patrol won't know where to find us.
Apollo est une huile de parfum qui ne passe pas inaperçue.
Apollo is a perfume oil which does not pass unnoticed.
Je ne sais pas si vous savez pour Apollo, mais...
I don't know if you heard about Apollo, but...
Les missions Apollo ont aussi entraîné l'émergence d'une conscience écologique.
The Apollo missions also entailed the emergence of an environmental awareness.
Apollo a été conçu pour une utilisation avec la eurogroove matérielle.
Apollo has been designed for use with the hardware eurogroove.
Apollo, tu es responsable de la sécurité de ce vaisseau.
Apollo, you will be responsible for the security of that ship.
Vector, je veux que tu accompagnes Apollo à son vaisseau.
Vector, I want you to take Apollo to his flying machine.
Ce sont des pièces restantes d'équipements qui remontent à Apollo.
It's leftover pieces of equipment all the way back to Apollo.
