We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fichier audio et vidéo lisible au moyen du lecteur Apple QuickTime
Audio and video file playable by the QuickTime player
Si des vidéos ne peuvent pas être lues, installez le logiciel directement à partir de la page de téléchargement Apple QuickTime.
If videos fail to play, please install it directly from the Apple QuickTime download page.
L'objet de cet avis est de vous informer de multiples vulnérabilités de Apple QuickTime.
The purpose of this advisory is to raise awareness of multiple vulnerabilities in Apple QuickTime.
Vous pouvez l'installer gratuitement à partir du site web Apple QuickTime (anglais seulement).
A free copy of this software is available from the Apple QuickTime website.
De multiples vulnérabilités ont été relevées dans Apple QuickTime et elles pourraient permettre à un attaquant d'exécuter du code arbitraire et de prendre le contrôle complet d'un système vulnérable.
Multiple vulnerabilities have been identified in Apple QuickTime which may allow an attacker to execute arbitrary code and take complete control of a vulnerable system.
La sauvegarde des images redimensionnées s'effectue avec l'aide d'Apple QuickTime, qui permet aux images de conserver leur qualité.
Saving resized images is done with the help of Apple QuickTime, this retains the quality of the resized images.
Elle apporte aussi une nouveauté : un moteur vidéo de dernière génération qui n'est plus basé sur Apple QuickTime.
It also introduces a state-of-the-art video engine that is no longer based on Apple QuickTime.
C'est possible que vous n'ayez pas Apple QuickTime installé dans votre ordinateur ou vous avez une version antérieure.
This is most likely because you either do not have Apple QuickTime installed on your computer, or you have an old version of it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
