Vertaling van "AppleEvent" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un AppleEvent est identifié par deux codes de 4 octets.
Un appel à votre code se traduira par un AppleEvent (identifié par deux codes de 4 octets) que vous intercepterez dans la fonction
A call to your code will spawn an AppleEvent (really 2 codes of 4 bytes), that you catch and handle in the function
La valeur de l'attribut code doit être une chaîne de 8 caractères identifiant la commande et correspondant aux deux codes de 4 octets identifiant l'AppleEvent.
The value of the code attribute should be 8 characters which identify the command: they make the two codes of 4 bytes which identify an AppleEvent.
Si vous modifiez les codes de 4 octets dans le fichier.sdef, n'oubliez pas de modifier également le code source qui gère les AppleEvent, qui doit utiliser les même identifiants.
If you change a 4-bytes code in the.sdef file, you must change in the source the routine which handles the AppleEvents, in order that it use the same new code.
Pour cet exemple, j'utiliserai le hashtag #AppleEvent qui a été utilisé lors de l'événement annuel d'Apple au cours duquel ils ont annoncé leurs nouveaux produits.
For this example, I'll use the #AppleEvent hashtag which was used during Apple's annual event in which they announced their new products.
Correction d'un problème avec l'AppleEvent Quit lorsqu'un dialogue était ouvert.
Fixed problem with Quit AppleEvent when a dialog was open.
Apple n'a pas hésité à créer le hashtag #AppleEvent lors du dévoilement du dernier iPhone.
Apple did not hesitate to create the hashtag #AppleEvent at the unveiling of the latest iPhone.
Dans cet exemple, #AppleEvent a été couvert par une grande variété de sujets tels que Arts et Computers.
In this example, #AppleEvent was covered by a wide variety of topics such as the Arts and Computers.
Pour atteindre cet objectif, l'équipe de développement a présenté l'"AppleScript AppleEvent Object Model" (AEOM), qui spécifie les commandes que chaque application est censée comprendre.
To this end, the AppleScript team introduced the AppleEvent Object Model (AEOM), which specifies the objects any particular application "knows".
