Vertaling van "AppleEvents" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous trouverez plusieurs exemples de gestion des AppleEvents dans les différents projets fournis.
Rend un objet le « sujet » d'AppleEvents
Fait d'un objet le "point de concentration" d'AppleEvents
référence au nouveau point de concentration d'AppleEvents
Un code scriptable est un exécutable capable de gérer des AppleEvents, et donc d'interagir avec des scripts AppleScript.
A scriptable program is an executable able of handling AppleEvents, thus able of interacting with a script.
Une grande partie de la gestion des AppleEvents est réalisée en appelant des fonctions définies dans les fichiers de Satimage includes, que vous n'aurez pas à modifier.
Most of the handling of the AppleEvents uses functions that the files in Satimage includes define, and that you should not have to change.
Nous avons vu comment gérer les AppleEvents depuis votre code, afin de pouvoir l'appeler depuis AppleScript.
You know how to have your code handle the AppleEvents that AppleScript will send.
FruitMenu (de la compagnie Unsanity) repose sur un mécanisme hasardeux qu'il utilise pour passer des événements, mécanisme qui ne fonctionne pas avec une application permettant de gérer les AppleEvents des utilisateurs, telle que Smile.
FruitMenu (by Unsanity) relies on a rather chancy event passing mechanism, which does not work for an application open to user-generated AppleEvents like Smile.
AppleEvents: reçu mach msg qui n'était pas de type complexe comme prévu dans getMemoryReference
AppleEvents: received mach msg which wasn't complex type as expected in getMemoryReference.
