Vertaling van "Ar-Rass" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avant eux, le peuple de Noé, les gens d'Ar-Rass et les Thamûd crièrent au mensonge,
The people of Noah denied before them, and [so did] the people of Rass and Thamud,
Avant eux, le peuple de Noé, les gens d'Ar-Rass et les Thamûd crièrent au mensonge,
In the past Noah's people, and the people of Rass and Thamud gave the lie (to Messengers),
Avant eux, le peuple de Noé, les gens d'Ar-Rass et les Thamûd crièrent au mensonge,
Before them was denied (the Hereafter) by the People of Noah, the Companions of the Rass, the Thamud,
Et les Aad, les Tamud, les gens d'Ar-Rass et de nombreuses générations intermédiaires!
And Ad and Samood and the dwellers of the Rass and many generations between them.
Et les 'Aad, les Thamûd, les gens d'Ar-Rass et de nombreuses générations intermédiaires!
And [We destroyed] 'Aad and Thamud and the companions of the well and many generations between them.
Avant eux, le peuple de Noé, les gens d'Ar-Rass et les Tamud crièrent au mensonge,
The people of Noah denied before them, and the companions of the well and Thamud
Avant eux, le peuple de Noé, les gens d'Ar-Rass et les Thamûd crièrent au mensonge,
Before them the people of Noah denied the truth, and so did the dwellers of Russ, and Thamood.
Avant eux, le peuple de Noé, les gens d'Ar-Rass et les Thamûd crièrent au mensonge,
The people of Noah, Ar-Rass and Thamud denied before you,
Avant eux, le peuple de Noé, les gens d'Ar-Rass et les Thamûd crièrent au mensonge,
The people of Noah, dwellers of the Ra's, Thamud,
Et les 'Aad, les Thamûd, les gens d'Ar-Rass et de nombreuses générations intermédiaires!
also to Aad and Thamood and the nation of ErRass and many generations in between
Avant eux, le peuple de Noé, les gens d'Ar-Rass et les Thamûd crièrent au mensonge,
Before them, the nation of Noah, the nation of ArRass belied and so did Thamood
Avant eux, le peuple de Noé, les gens d'Ar-Rass et les Thamûd crièrent au mensonge,
Denied before them (i.e. these pagans of Makkah who denied you, O Muhammad SAW) the people of Nuh (Noah), and the dwellers of Rass, and the Thamud,
Ainsi se fera la résurrection. 12. Avant eux, le peuple de Noé, les gens d'Ar-Rass et les Tamud
Before them was denied (the Hereafter) by the People of Noah, the Companions of the Rass, the Thamud,
