Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Assistant Activation
Vertaling van "Assistant Activation" in Engels
Si votre logiciel n'est pas activé, l'Assistant Activation démarre.
If your software is not activated, the Activation Wizard starts.
Dans l'Assistant Activation, sélectionnez votre pays/région de résidence et indiquez où le produit sera utilisé.
In the Activation Wizard, select the country/region where you reside and where you plan to use the product.
Dans l'Assistant Activation, cliquez sur la pays/région de résidence et l'endroit où vous prévoyez d'utiliser le produit.
In the Activation Wizard, click the country/region where you reside and where you plan to use the product.
Dans l'Assistant Activation, sélectionnez l'option d'activation par téléphone. Quand vous composez le numéro d'activation, ne communiquez ou n'entrez aucune allez être mis en relation avec une personne qui va vous aider.
In the Activation Wizard, choose the option for activating by telephone, and when you call the activation number, but do not enter anything or say anything. You'll be transferred to someone who can help you.
Si vous essayez d'activer Office et si vous recevez un message indiquant que vous avez dépassé le nombre d'installations autorisé, utilisez l'option d'activation par téléphone dans l'Assistant Activation pour contacter un technicien du support technique.
But if you try activating Office and you get a message that you have installed it too many times, use the telephone option in the Activation Wizard to contact a support technician.
Assistant Activation du produit dans le produit vous guidera au cours du processus d'activation en ligne dans la plupart des cas.
The Product Activation Wizard in the product will guide you through the process to activate this online in most cases.
Dès lors que vous entrez votre clé de produit valide, l'Assistant Activation démarre automatiquement et vous offre le choix entre les deux procédures suivantes
When you enter your valid Product Key, the Activation Wizard starts automatically and gives you two choices on how to proceed
Lorsque vous essayez d'activer la suite Office 2007, l'Assistant Activation disparaît.
When you try to activate the 2007 Office suite, the Activation Wizard disappears.
Dans la mesure où l'Assistant Activation Microsoft Office s'affiche chaque fois que vous démarrez un programme Office (fonctionnement en mode de fonctionnalité réduite), vous avez une possibilité de renouveler votre licence chaque fois que vous démarrez un programme.
Because the Office Activation Wizard appears every time that you start an Office program (running in reduced-functionality mode), you have an opportunity to renew your license each time you start a program.
Une fois que vous avez pu vérifier votre connexion via vos paramètres Internet et dépanner votre réseau si nécessaire, passez à l'Assistant Activation du produit.
Once you've been able to check your connection via your Internet settings and troubleshoot your network where necessary, proceed to the Product Activation Wizard.
Si vous sélectionnez l'option Activer par téléphone, appelez le numéro de téléphone fourni dans l'Assistant Activation Microsoft Office et tapez le numéro de confirmation fourni par l'agent de service client.
If you select the Activate by using the telephone option, call the telephone number that is provided in the Activation Wizard, and type the confirmation number that is provided by the customer service agent.
L'Assistant Activation du produit vérifiera si vous avez autorisé ou autorisé l'accès à la version de Windows que vous tentez d'activer.
The Product Activation Wizard will check if you have permission or authorized access to the version of Windows you are attempting to activate.
Ensuite, redémarrez votre ordinateur, puis vérifiez l'Assistant Activation du produit pour vérifier si vous pouvez ou non activer Windows 8 ou 8.1.
Afterwards, restart your computer then check the Product Activation Wizard to verify whether or not you can activate Windows 8 or 8.1.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Assistant Activation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 40 ms.
