Vertaling van "Attack File" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le site International Shark Attack File vient de publier son dernier rapport, et analyse des informations recueillies au sujet des 155 attaques confirmées de requin survenues dans le monde, enregistrées au cours de l'année 2017.
In the International Shark Attack File's latest summary, the comprehensive database recorded a total of 155 alleged shark incidents involving humans around the globe in 2017.
Au début de l'année 2009, l'International Shark Attack File recensait 11 attaques non provoquées et 21 attaques totales (aucune mortelle) imputables au Requin à pointes noires.
As of early 2009, 11 unprovoked attacks and 21 attacks total (none fatal) were listed on the International Shark Attack File that are attributable to the blacktip reef shark.
Le nombre d'attaques dans le monde dues à un requin blanc entre 1990 et 2011 est de 139 dont 29 fatales (source International Shark Attack File).
The number of attacks by white sharks worldwide between 1990 and 2011 was 139, with 29 of them fatal (source International Shark Attack File).
L'International Shark Attack File répertorie une seule attaque de Requin-renard commun sur l'homme et quatre attaques sur des bateaux, probablement provoquées par des individus luttant contre leur capture.
The International Shark Attack File lists a single provoked attack by the thresher shark and four attacks on boats, which were probably incidental from individuals fighting capture.
En 2008, l'International Shark Attack File comptabilisait quatre attaques attribuées à cette espèce, aucune d'entre elles n'ayant été mortelle.
As of 2008, the International Shark Attack File listed four provoked attacks attributable to this species, none of them fatal.
Selon l'International Shark Attack File, la base de données mondiale recensant les attaques de requin, il y a eu 98 accidents dans le monde en une seule année.
According to the International Shark Attack File, there were 98 "unprovoked" shark attacks on humans last year. Six of which were fatal.
D'après l'International Shark Attack File, nous sommes 75 fois plus susceptibles d'être tués par la foudre que par un requin.
According to the International Shark Attack File, we are 75 times more likely to be killed by a lightning strike than by a shark attack.
La base de données International Shark Attack File a recensé un véritable festin de requins en 2015, avec 98 attaques, un record absolu.
The International Shark Attack File investigated a bona fide buffet of 98 uninvited shark attacks in 2015, an all-time high.
Les morts causées par des attaques non provoquées sont rares, selon les statistiques recueillies par l'International Shark Attack File.
Deaths from unprovoked shark attacks are rare, according to statistics compiled by the International Shark Attack File.
En mai 2009, l'International Shark Attack File recense six attaques imputables au Requin soyeux, trois d'entre elles provoquées par les victimes et aucune n'ayant été mortelle.
As of May 2009, the International Shark Attack File lists six attacks attributable to the silky shark, three of them unprovoked and none fatal.
George Burgess, qui dirige l'International Shark Attack File, basé en Floride (sud-est des Etats-Unis), rappelle que ce type d'attaques est rare.
Meanwhile, George Burgess, who heads the International Shark Attack File, was in Sharm el-Sheikh to investigate the attacks along with a team of foreign experts.
