We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La configuration initiale du réseau est faite avec un script.
Initial configuration of the network is done with a script.
Apprentissage et entraînement avec un script que j'ai préparé et utilisé plusieurs fois
Learning and training with a script that I have prepared and used many times
Avec un script à copier + coller, la souscription en ligne à vos offres bancaires et d'assurances devient possible sur tout site web ou application partenaire en quelques minutes.
With a script to copy + paste, the online subscription to your banking and insurance offers becomes possible on any website or partner application within a few minutes.
Avec un script de cette forme, peu importe la base de données à laquelle vous vous connectez avant de lancer le script.
With a script of this form, it doesn't matter which database you connect to before running the script.
Avec un script, il est possible d'utiliser le numéro de téléphone pour analyser une base de donnée et de trouver le nom de la personne qui vous appelle.
With a script it is possible to use the telephone number to analyze a databank and find out the caller's name.
Test automatisé des scripts (Sous Windows): Avec un script vous pouvez exécuter plusieurs scripts de test automatiquement
Automated testing of scripts (On Windows): With a script you can several testscripts automatically.
Avec un script composé par les créateurs de la série et des doublages assurés par les voix originales pour la version anglaise, le jeu Futurama est surnommé "L'épisode perdu de Futurama", ce qui n'est pas totalement faux.
With a script written by the show's creators, and with all the voice talents of the original actors on board, Futurama: The Game is being called 'The Lost Episode of Futurama', and that's not far wrong.
C'était tourné avec de vrais acteurs sur un plateau avec un script.
That was shot with real actors, on sets, with a script.
Même avec un script, on ne peut pas activer les portes dans ces pièces.
Even with a script, you can't activate the doors in those rooms.
Pensez à automatiser vos mises à jour avec un script planifié via cron
Consider automating updates with a script scheduled via cron
Stuart nous abordait toujours avec un script et une idée précise de ce que nous étions supposés faire.
Stuart always came with a script and a precise idea of what you were supposed to do.
Ce sont de petites œuvres théâtrales avec un script qui se développe à mesure que l'action se déroule.
These are small theatrical works with a script developed as the action takes place.
Tout cela avec un script préparé à l'avance!
All of this with a script prepared in advance!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
